And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.

And when the oblation was ended, the king, and all that were with him bowed down and adored.

And when they had ended offering the burnt-offering, the king and all that were present with him bowed themselves and worshipped.

And at the completion of the offering up bowed have the king and all those found with him, and do obeisance.

And at the end of the offering, the king and all who were present with him gave worship with bent heads.

And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves and prostrated themselves.

And when the oblation was finished, the king, and all who were with him, bowed down and adored.

And when they had made an end of offering,.... Both the sin offering and the burnt offering:
the king and all that were with him bowed themselves and worshipped; towards the place where the ark was, giving thanks for the purging of the temple, and restoring the worship of it.

At the conclusion of the sacrificial act (להעלות is a contraction for העולה להעלות, 2-Chronicles 29:27) the king and all who were present knelt and worshipped.