And give to Solomon my son a perfect heart, that he may keep thy commandments, thy testimonies, and thy ceremonies, and do all things: and build the house, for which I have provided the charges.

and to Solomon my son give a perfect heart, to keep Thy commands, Thy testimonies, and Thy statutes, and to do the whole, even to build the palace for which I have prepared.'

And give to Solomon my son a true heart, to keep your orders, your rules, and your laws, and to do all these things, and to put up this great house for which I have made ready.

and give unto Solomon my son a whole heart, to keep Thy commandments, Thy testimonies, and Thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for which I have made, provision.'

Also, I give to my son Solomon a perfect heart, so that he may keep your commandments, your testimonies, and your ceremonies, and so that he may accomplish all things, and may build the temple, for which I have prepared the expenses."

Give unto Solomon - a perfect heart - This he did, but Solomon abused his mercies.

And give unto Solomon my son a perfect heart to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes,.... All the laws of God, moral, ceremonial, and judicial, even to observe them cordially and sincerely:
and to do all those things; he had suggested to him particularly:
and to build the palace for the which I have made provision; as before declared.

And to Solomon may God give a whole (undivided) heart, that he may keep all the divine commands and do them, and build the temple. שׁלם לב as in 1-Chronicles 29:9. הכּל לעשׂות, that he may do all, scil. that the commands, testimonies, and statutes require. For הבּירה, see 1-Chronicles 29:1.