1-Corinthians - 12:26



26 When one member suffers, all the members suffer with it. Or when one member is honored, all the members rejoice with it.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Corinthians 12:26.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or one member is honored, all the members rejoice with it.
And if one member suffer any thing, all the members suffer with it; or if one member glory, all the members rejoice with it.
And if one member suffer, all the members suffer with it; and if one member be glorified, all the members rejoice with it.
And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or one member is honoured, all the members rejoice with it.
And thus if one member suffers all the members suffer with it; or, if one member is honored, all the members rejoice with it.
and whether one member doth suffer, suffer with it do all the members, or one member is glorified, rejoice with it do all the members;
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honored, all the members rejoice with it.
And if one part is suffering, every other part suffers with it; or if one part is receiving special honor, every other part shares in the joy.
And if there is pain in one part of the body, all the parts will be feeling it; or if one part is honoured, all the parts will be glad.
And so, if one part suffers anything, all the parts suffer with it. Or, if one part finds glory, all the parts rejoice with it.
If one part suffers, all the others suffer with it, and if one part has honor done it, all the others share its joy.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Whether one member suffers "Such a measure of fellow-feeling." (sumpatheia,) [1] says he, "is to be seen in the human body, that, if any inconvenience is felt by any member, all the others grieve along with it, and, on the other hand, rejoice along with it, in its prosperity. Hence there is no room there for envy or contempt." To be honored, here, is taken in a large sense, as meaning, to be in prosperity and happiness. Nothing, however, is better fitted to promote harmony than this community of interest, when every one feels that, by the prosperity of others, he is proportionally enriched, and, by their penury, impoverished.

Footnotes

1 - The term is made use of in this sense by classical authors. Polyb. 22, 11, 12. See Calvin's Harmony, [29]vol. 2, p. 232. -- Ed.

And whether one member suffer - One member, or part of the body.
All the members suffer with it - This, we all know, is the case with the body. A pain in the foot, the hand, or the head excites deep solicitude. The interest is not confined to the part affected; but we feel that we ourselves are affected, and that our body, as a whole, demands our care. The word "suffer" here refers to disease, or sickness. It is true also that not only we feel an "interest" in the part that is affected, but that disease in any one part tends to diffuse itself through, and to affect the whole frame. If not arrested, it is conveyed by the blood through all the members until life itself is destroyed. It is not by mere interest, then, or sympathy, but it is by the natural connection and the inevitable result that a diseased member tends to affect the whole frame. There is not, indeed, in the church the same "physical" connection and "physical" effect, but the union is really not less close and important, nor is it the less certain that the conduct of one member will affect all. It is implied here also, that we should feel a deep interest in the welfare of all the members of the body of Christ. If one is tempted or afflicted, the other members of the church should feel it, and "bear one another's burdens, and so fulfil his law." If one is poor, the others should aid him, and supply his needs; if one is persecuted and opposed for righteousness' sake, the others should sympathize with him, and make common cause with him. In all things pertaining to religion and to their mutual welfare, they should feel that they have a common cause, and regard it as a privilege to aid one another. Nor should a man regard it as any more a burden and hardship to aid a poor or afflicted brother in the church, than it should be deemed a hardship that the head, and the heart, and the hands should sympathize when any other member of the body is diseased.
Or one member be honoured - If applied to the body, this means, if one member or part be regarded and treated with special care; be deemed honorable; or be in a sound, healthy, and vigorous condition. If applied to the church, it means, if one of its members should be favored with extraordinary endowments; or be raised to a station of honor and influence above his brethren.
All the members rejoice with it - That is, in the body, all the other members partake of the benefit and honor. If one member be sound and healthy, the benefit extends to all. If the hands, the feet, the heart, the lungs, the brain be in a healthy condition, the advantage is felt by all the members, and all derive advantage from it. So in the church. If one member is favored with remarkable talent, or is raised to a station of influence, and exerts his influence in the cause of Christ, all the members of the church partake of the benefit. It is for the common good; and all should rejoice in it. This consideration should repress envy at the elevation of others, and should lead all the members of a church to rejoice when God, by his direct agency, or by the arrangements of his providence, confers extraordinary endowments, or gives opportunity for extended usefulness to others.

And whether one member suffer - As there is a mutual exertion for the general defense, so there is a mutual sympathy. If the eye, the hand, the foot, etc., be injured, the whole man grieves; and if by clothing, or any thing else, any particular member or part is adorned, strengthened, or better secured, it gives a general pleasure to the whole man.

(13) And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
(13) Now he applies this same doctrine to the Corinthians without any allegory, warning them that as there are different functions and different gifts, it is their duty not to offend one another, either by envy or ambition. Instead, in being joined together in love and charity with one another, every one of them should bestow to the profit of all that which he has received, according as his ministry requires.

And whether one member suffer,.... Pain; even the meanest, lowest, and most distant, as the foot or hand, toe or finger:
all the members suffer with it; are more or less affected therewith, and bear part of the distress; as is easily discerned, by their different forms and motions on such an occasion: so when anyone member of the mystical body is in affliction, whether inward or outward, of body or mind, the rest are, or should be, affected with it, condole, sympathize, help, and assist; and remember them that are in bonds, as bound with them, as if they themselves were in bonds, and them that suffer adversity, whether spiritual or temporal, as being in the body, not only in the flesh, but as being part of the body, the church; and therefore should weep with them that weep, and bear a part with them in their sorrows. The Jews have a saying (f), that
"if one brother dies, all the brethren grieve; and if one of a society dies, , "the whole society grieves";''
and also another (g),
"that everyone that afflicts himself, , "with the congregations", is worthy to see or enjoy the comfort of the congregation or church;''
or one member be honoured; by being set in the highest place, and employed to the greatest usefulness, or by being most richly and beautifully clothed and adorned:
all the members rejoice with it; as sharing in the honour, Or benefit of it: so if one member of the church of Christ is honoured with an high office, with great gifts, with a large measure of grace, spiritual light, knowledge, and experience, with great discoveries of the love of God, with the presence of Christ, and the communion of the Holy Ghost, or with the good things of this life, and an heart to make use of them for the interest of religion, the other members rejoice at it; for so it becomes the saints to rejoice with them that rejoice, and be glad, both at the temporal and spiritual prosperity of each other: and upon the whole it is clear, that the meanest have no reason to be discouraged, nor the highest and greatest to be proud and elated.
(f) T. Bab. Sabbat, fol. 105. 2. & 106. 1. Vid. Maimon. Hilch. Ebel, c. 13. sect. 12. & Seder Olam Rabba, p. 9. (g) T. Bab. Taanith. fol. 11. 1.

And--Accordingly.
all . . . suffer with it--"When a thorn enters the heel, the whole body feels it, and is concerned: the back bends, the belly and thighs contract themselves, the hands come forward and draw out the thorn, the head stoops, and the eyes regard the affected member with intense gaze" [CHRYSOSTOM].
rejoice with it--"When the head is crowned, the whole man feels honored, the mouth expresses, and the eyes look, gladness" [CHRYSOSTOM].

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Corinthians 12:26

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.