1-Kings - 22:26



26 The king of Israel said, "Take Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Kings 22:26.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the king of Israel said: Take Micheas, and let him abide with Ammon the governor of the city, and with Joas the son of Amalech.
And the king of Israel said, Take Micah and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;
And the king of Israel saith, 'Take Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and unto Joash son of the king,
And the king of Israel said, Take Micaiah and send him back to Amon, the ruler of the town, and to Joash, the king's son;
And the king of Israel said: "Take Micaiah, and let him dwell with Amon, the ruler of the city, and with Joash, the son of Amalech.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Carry him back - literally, "cause him to return." Micaiah had been in custody before, and was brought by Ahab's messenger from his prison.
The governor of the city - This is one out of several notices respecting what may be called the "constitution" of the Israelite kingdom. The king consulted on important matters a Council of elders 1-Kings 20:7-8. The general administration was carried on by means of the governors of provinces 1-Kings 20:14 and of cities 2-Kings 10:5. The governors of cities, like the monarch, were assisted and checked by councils of elders, the wise men of the several towns 1-Kings 21:8-12; 2-Kings 10:5. Thus Samaria, as we see from the present passage, was under a special governor, who, among his other duties, had the control of the public prison, and directed the treatment of the prisoners.
The king's son - The phrase seems to designate a state office, rather than relationship to the sovereign. Compare 2-Chronicles 28:7.

And the king of Israel said,.... To some of his officers:
take Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city: the chief magistrate under the king; a sort of sheriff, who had the care of malefactors, and of all committed to prison, from whom he was received by the messenger, and now sent back to him:
and to Joash the king's son; who might be over his household, as sometimes the king's son was, 2-Chronicles 26:21 or might be viceroy while the king was without the city, and at the gate of it, and about to go to war.

Take Micaiah, . . . Put this fellow in prison--Ahab, under the impulse of vehement resentment, remands the prophet until his return.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Kings 22:26

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.