1-Kings - 22:4



4 He said to Jehoshaphat, "Will you go with me to battle to Ramoth Gilead?" Jehoshaphat said to the king of Israel, "I am as you are, my people as your people, my horses as your horses."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Kings 22:4.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramothgilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.
And he said to Josaphat: Wilt thou come with me to battle to Ramoth Galaad ?
And he saith unto Jehoshaphat, 'Dost thou go with me to battle to Ramoth-Gilead?' and Jehoshaphat saith unto the king of Israel, 'As I am, so thou; as my people, so thy people; as my horses, so thy horses.'
And he said to Jehoshaphat, Will you go with me to Ramoth-gilead to make war? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as you are: my people as your people, my horses as your horses.
And so he said to Jehoshaphat, "Will you come to the battle with me at Ramoth Gilead?"

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Ahab, well aware of the military strength of Syria, and feeling that he cannot now expect divine aid 1-Kings 20:42; 1-Kings 21:21, asks the aid of Jehoshaphat, whose military resources were very great 2-Chronicles 17:12-19. Jehoshaphat's answer is one of complete acquiescence, without reserve of any kind (compare 2-Chronicles 18:3). Jehoshaphat was afterward rebuked for thus consenting to "help the ungodly" 2-Chronicles 19:2. He probably acted not merely from complaisance, but from a belief that the interests of his own kingdom would be advanced by the step which he agreed to take. The power of Syria was at this time very menacing.

Wilt thou go with me - We find that there was a good understanding between Jehoshaphat and Ahab, which no doubt was the consequence of a matrimonial alliance between the son of the former, Jehoram, and the daughter of the latter, Athaliah; see 2-Chronicles 18:1; 2-Kings 8:18. This coalition did not please God, and Jehoshaphat is severely reproved for it by Jehu the seer, 2-Chronicles 19:1-3.

And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramothgilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, (d) I [am] as thou [art], my people as thy people, my horses as thy horses.
(d) I am ready to join and go with you , and all of mine is at your command.

This affair being lately canvassed at the council board, and very much on Ahab's mind, he puts this question to Jehoshaphat, his visitor, relation, and ally; wisely considering that his own forces were small, and that to have such an auxiliary might be of great advantage to him:
and Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses; meaning, that he and his soldiers, foot and horse, were at his service.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Kings 22:4

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.