1-Kings - 8:14



14 The king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Kings 8:14.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel; and the whole congregation of Israel stood.
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: and all the congregation of Israel were standing.
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.
Then, turning his face about, the king gave a blessing to all the men of Israel; and they were all on their feet together.
And the king turned his face, and he blessed the entire assembly of Israel. For the entire assembly of Israel was standing.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Solomon had spoken the preceding words, addressed to God, with his face directed to the holy of holies. He now turned around and looked outward toward the people. The people "stood" to hear him the attitude of respect and attention. This first blessing seems to have been without speech - an inward prayer accompanied by the ordinary gesture of blessing.

Blessed all the congregation - Though this blessing is not particularly stated, yet we may suppose that it was such as the high priest pronounced upon the people: "The Lord bless thee, and keep thee! The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee! The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace!" (see Numbers 6:24-26), for Solomon seems now to be acting the part of the high priest. But he may have in view more particularly the conduct of Moses, who, when he had seen that the people had done all the work of the tabernacle, as the Lord had commanded them, he blessed them, Exodus 39:43; and the conduct of his father David, who, when the ark had been brought into the city of David, and the burnt-offerings and peace-offerings completed, blessed the people in the name of the Lord, 2-Samuel 6:18.

And the king turned his face about,.... He was before the altar, 1-Kings 8:22, with his face to that first, and looking towards the holy and the most holy place, filled with the cloud and glory; and now he turned himself and stood with the altar behind him, and looking to the court of the people:
and blessed all the congregation of Israel; either blessed the Lord before them, or prayed for blessings for them, or congratulated them upon the Lord's taking up his residence in the temple, which was so great an honour and favour to them:
and all the congregation of Israel stood: ready to receive the king's blessing, and in honour of him, and reverence to the divine Being. The Jews say, none might sit in the court but the kings of the house of David.

the king turned his face about--From the temple, where he had been watching the movement of the mystic cloud, and while the people were standing, partly as the attitude of devotion, partly out of respect to royalty, the king gave a fervent expression of praise to God for the fulfilment of His promise (2-Samuel 7:6-16).

Turned - From the temple to the body of the congregation. Stood - In token of reverence, and of their readiness to receive the blessing.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Kings 8:14

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.