And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.

And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord into its place, into the oracle of the temple, into the holy of holies under the wings of the cherubims.

And the priests bring in the ark of the covenant of Jehovah unto its place, unto the oracle of the house, unto the holy of holies, unto the place of the wings of the cherubs;

And the priests took the ark of the agreement of the Lord and put it in its place in the inner room of the house, in the most holy place, under the wings of the winged ones.

And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto its place, into the Sanctuary of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim.

The priests brought in the ark of the covenant of the LORD to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, under the wings of the cherubim.

And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord to its place, into the oracle of the temple, in the Holy of Holies, under the wings of the cherubim.

And the (c) priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, into the oracle of the house, to the most holy [place, even] under the wings of the cherubims.
(c) That is, the Kohathites, (Numbers 4:5).

And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place,.... Destined for it, the like to which it had in the tabernacle:
into the oracle of the house, to the most holy place; that part of the house where the divine oracle was, the holy of holies; for though into it none but the high priest might enter, and he but once a year; yet in case of necessity, as for the repair of it, which the Jews (s) gather from hence, other priests might enter, as was the case now; an high priest could not carry in the ark himself, and therefore it was necessary to employ others; and besides, as yet the divine Majesty had not taken up his residence in it:
even under the wings of the cherubim; the large ones which Solomon had made, 1-Kings 6:23 not those of Moses.
(s) Vid. Maimon. Hilchot Beth Habechirah, c. 7. sect. 23.

Cherubim - Of Solomon's new made cherubim, not of the Mosaic cherubim, which were far less, and unmovably fixed to the ark, Exodus 37:7-8, and therefore together with the ark, were put under the wings of these cherubim.