And it came to pass when Solomon had completed the building of the house of Jehovah, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,

And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to perform,

And it cometh to pass, at Solomon's finishing to build the house of Jehovah, and the house of the king, and all the desire of Solomon that he delighted to do,

Now when Solomon came to the end of building the house of the Lord and the king's house, and all Solomon's desires, which he had in mind were effected;

And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's delight which he was pleased to do,

Now it happened that, when Solomon had perfected the building of the house of the Lord, and the king's house, and all that he had desired and had willed to do,

And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the Lord,.... Which was done in seven years, 1-Kings 6:38.
and the king's house; his own palace, which was finished in thirteen years, 1-Kings 7:1,
and all Solomon's desire which he was pleased to do; all his other buildings, the house for Pharaoh's daughter, the house of the forest of Lebanon, and may include his vineyards, gardens, orchards, and pools of water, made for his pleasure, Ecclesiastes 2:4 in which he succeeded and prospered, 2-Chronicles 7:11.

God warned Solomon, now he had newly built and dedicated the temple, that he and his people might not be high-minded, but fear. After all the services we can perform, we stand upon the same terms with the Lord as before. Nothing can purchase for us liberty to sin, nor would the true believer desire such a licence. He would rather be chastened of the Lord, than be allowed to go on with ease and prosperity in sin.

GOD'S COVENANT IN A SECOND VISION WITH SOLOMON. (1-Kings 9:1-9)
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house--This first verse is connected with 1-Kings 9:11, all that is contained between 1-Kings 9:2-10 being parenthetical.

The Answer of the Lord to Solomon's Dedicatory Prayer (cf. 2-Chronicles 7:11-22). - 1-Kings 9:1, 1-Kings 9:2. When Solomon had finished the building of the temple, and of his palace, and of all that he had a desire to build, the Lord appeared to him the second time, as He had appeared to him at Gibeon, i.e., by night in a dream (see 1-Kings 3:5), to promise him that his prayer should be answered. For the point of time, see at 1-Kings 8:1. כּל־חשׁק, all Solomon's desire or pleasures, is paraphrased thus in the Chronicles: לב על כּל־הבּא, "all that came into his mind," and, in accordance with the context, is very properly restricted to these two principal buildings by the clause, "in the house of Jehovah and in his own house."