And the phase was immolated: and the priests sprinkled the blood with their hand, and the Levites flayed the holocausts:

And they slaughtered the passover, and the priests sprinkled the blood from their hand, and the Levites flayed them.

and they slaughter the passover-offering, and the priests sprinkle out of their hand, and the Levites are striping;

And they put the Passover lambs to death, the blood being drained out by the priests when it was given to them, and the Levites did the skinning.

And they killed the passover lamb, and the priests dashed the blood, which they received of their hand, and the Levites flayed them.

And the Passover was immolated. And the priests sprinkled the blood with their hand, and the Levites drew away the pelts of the holocausts.

They killed the passover - The people themselves might slay their own paschal lambs, and then present the blood to the priests, that they might sprinkle it before the altar; and the Levites flayed them, and made them ready for dressing.

And they killed the passover, and the priests (f) sprinkled [the blood] from their hands, and the Levites flayed [them].
(f) Meaning, of the lamb, which was called the passover, for only the priests could sprinkle, and in necessity the Levites could kill the sacrifice.

And they killed the passover,.... The lambs for the passover, which was done by the Levites:
and the priests sprinkled the blood from their hands; which they received from the Levites, see 2-Chronicles 30:16.
and the Levites flayed them; the passover lambs, took off their skins.

And they (the Levites, cf. 2-Chronicles 35:6) slew the passover (the lambs and young goats presented for the passover meal), and the priests sprinkled (the blood of the paschal lambs) from their hand (i.e., which the Levites gave them), while the Levites flayed them; as also under Hezekiah, 2-Chronicles 30:17.