2-Kings - 1:15



15 The angel of Yahweh said to Elijah, "Go down with him. Don't be afraid of him." He arose, and went down with him to the king.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 2-Kings 1:15.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the angel of the Lord spoke to Elias, saying: Go down with him, fear not. He arose therefore, and went down with him to the king,
And a messenger of Jehovah speaketh unto Elijah, 'Go down with him, be not afraid of him;' and he riseth and goeth down with him unto the king,
Then the angel of the Lord said to Elijah, Go down with him; have no fear of him. So he got up and went down with him to the king.
Then the Angel of the Lord spoke to Elijah, saying, "Descend with him; fear not." And so, he arose and descended with him to the king.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the angel of the Lord said - Go down with him - This is an additional proof that Elijah was then acting under particular inspirations: he had neither will nor design of his own. He waited to know the counsel, declare the will, and obey the command, of his God.
And he arose, and went down - He did not even regard his personal safety or his life; he goes without the least hesitation to the king, though he had reason to suppose he would be doubly irritated by his prediction, and the death of one hundred of his men. But with all these consequences he had nothing to do; he was the ambassador of the King eternal, and his honor and life were in the hands of his Master.

And the angel of the LORD said unto Elijah, Go down with him: be (m) not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
(m) Thus the Lord gives boldness to his, that they fear not the threatenings of tyrants, who otherwise of themselves are afraid to do God's message.

And the angel of the Lord said unto Elijah, The same as in 2-Kings 1:3 or "had said" (g), as some render it, before this captain came:
go down with him; the captain and his men:
and be not afraid of him; of King Ahaziah, whom he might fear, because of the message he had sent him, that he should die of that sickness, and for turning back his messengers to the god of Ekron, and for destroying his two captains and their fifties; nor of his mother Jezebel, who had threatened his life for killing her prophets:
and he arose, and went down with him unto the king; boldly and courageously, not fearing his wrath; so that the captain not only had his life and the life of his men spared, but answered the end of his message also.
(g) "edixerat autem", Junius & Tremellius.

he arose, and went down with him--a marvellous instance of faith and obedience. Though he well knew how obnoxious his presence was to the king, yet, on receiving God's command, he goes unhesitatingly, and repeats, with his own lips, the unwelcome tidings conveyed by the messengers.

Then Elijah followed him to the king (מפּניו, before him, i.e., before the king, not before the captain; and אתו for ??????, see Ewald, ֗264, b.), having been directed to do so by the angel of the Lord, and repeated to him the word of the Lord, which he had also conveyed to him through his messengers (see 2-Kings 1:4 and 2-Kings 1:6).

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 2-Kings 1:15

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.