Daniel - 11:34



34 Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Daniel 11:34.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
And when they shall have fallen they shall be relieved with a small help: and many shall be joined to them deceitfully.
And when they fall, they shall be helped with a little help; but many shall cleave to them with flatteries.
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall join themselves unto them with flatteries.
Now when they shall fall, they shall be assisted with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
And in their stumbling, they are helped, a little help, and joined to them have been many with flatteries.
Now at the time of their downfall they will have a little help, but numbers will be joined to them in the town, and in their separate heritages.
Now when they shall stumble, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with blandishments.
Now when they shall fall, they shall receive a little help. And many shall join with them insincerely.
Et in cadendo, [180] juvabuntur auxilio [181] modico: et adjungent se illis multi in blanditiis.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help - By small accessions to their forces. The armies of the Maccabees were never "very" numerous; but the idea here is, that when they should be persecuted, there would be accessions to their forces, so that they would be able to prosecute the war. At first the numbers were very few who took up arms, and undertook to defend the institutions of religion, but their numbers increased until they were finally victorious. Those who first banded together, when the calamities came upon the nation, were Mattathias and his few followers, and this is the little help that is here referred to. See 1 Macc. 2.
But many shall cleave to them - As was the case under Judas Maccabeus, when the forces were so far increased as to be able to contend successfully with Antiochus.
With flatteries - Perhaps with flattering hopes of spoil or honor; that is, that they would not unite sincerely with the defenders of the true religion, but would be actuated by prospect of plunder or reward. For the meaning of the word, see the notes at Daniel 11:21. The sense here is not that Judas would flatter them, or would secure their cooperation by flatteries, but that this would be what they would propose to their own minds, and what would influence them. Compare 1 Macc. 5:55-57: "Now what time as Judas and Jonathan were in the land of Galaad, and Simon his brother in Galilee before Ptolemais, Joseph the son of Zacharias, and Azarias, captains of the garrisons, heard of the valiant acts and warlike deeds which they had done. Wherefore they said, Let us also get us a name, and go fight against the pagan round about us." Compare 2 Macc. 12:40; 13:21. There can be no doubt that many might join them from these motives. Such an event would be likely to occur anywhere, when one was successful, and where there was a prospect of spoils or of fame in uniting with a victorious leader of an amy.

Now when they shall fall - When the storm of the tenth persecution under Diocletian, which lasted ten years, fell upon them, they were sorely oppressed.
They shall be holpen with a little help - By Constantine; who, while he removed all persecution, and promoted the temporal prosperity of the Christian Church, yet added little to its spiritual perfection and strength. For many, now seeing the Christians in prosperity: -
Cleave to them with flatteries - Became Christians Because the Emperor was such.

Now when they shall fall, they shall be holpen with a (p) little help: but many shall cleave to them (q) with flatteries.
(p) As God will not leave his Church destitute, yet he will not deliver it all at once, but help in such a way that they may still seem to fight under the cross, as he did in the time of the Maccabees, of which he here prophesies.
(q) That is, there will even be among this small number many hypocrites.

Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help,.... When the Jews shall be thus harassed and distressed by Antiochus and his armies, to the ruin of many, by the several sorts of punishments inflicted on them; they should be helped and eased a little by Mattathias, a priest of Modin, and his five sons, commonly called the Maccabees; Porphyry himself interprets this of Mattathias: the help and assistance which he and his sons gave to the Jews was but "little"; if we consider they were persons of a small figure, began with a handful of men, and could do but little, especially at first; and though great exploits were done by them, considering their number and strength, yet they were not able to restore the land to its former glory and liberty; nor did this help of theirs last long, but the enemy returned with great fierceness and cruelty, and sadly afflicted the people of the Jews. Cocceius understands this of the help the Christians had under Constantius Chlorus, and Constantine the great; and so does Sir Isaac Newton, who agrees with him in interpreting this and the preceding verse: he interprets "arms", in Daniel 11:31, of the Romans, and so Jacchiades; and makes this to be the beginning of the fourth kingdom that should "stand", "after him"; that is, after Antiochus; so the particle, he observes, is used in Daniel 11:8, and it must be owned this is the sense in which it is sometimes used, of which Noldius (l) has given instances: and this seems to agree with the thread of history, and introduces the Romans, who must have a place in this prophecy, in a very proper manner; and carries on the account of things, through the times of Christ, his apostles, the first ages of Christianity under persecution, until the rise of antichrist, Daniel 11:36 and throws light upon the text in Matthew 24:15, the language of which seems best to agree with Daniel 11:31, and, if so, must respect something to be done, not in the times of Antiochus, but after the times of Christ.
But many shall cleave to them with flatteries; seeing Mattathias and his sons succeed, some of those, who had been apostates from their religion, or not heartily friends to it, joined them, but not sincerely; pretended to be on their side, and commended their bravery and courage; and being ambitious of honour and fame, took with them, in order to share the glory of their actions; such were Joseph the son of Zachariah, and Azarias, in the Apocrypha:
"56 Joseph the son of Zacharias, and Azarias, captains of the garrisons, heard of the valiant acts and warlike deeds which they had done. 57 Wherefore they said, Let us also get us a name, and go fight against the heathen that are round about us.'' (1 Maccabees 5)
and those under whose clothes were found idols, or what belonged to them, at Jamnia, when they were slain, in the Apocrypha:
"Now under the coats of everyone that was slain they found things consecrated to the idols of the Jamnites, which is forbidden the Jews by the law. Then every man saw that this was the cause wherefore they were slain.'' (2 Maccabees 12:40)
and Rhodocus, a soldier of the Jewish army, who betrayed their secrets, in the Apocrypha:
"But Rhodocus, who was in the Jews' host, disclosed the secrets to the enemies; therefore he was sought out, and when they had gotten him, they put him in prison.'' (2 Maccabees 13:21)
Cocceius applies this to antichrist and his followers pretending to be for Christ and his church, but were not.
(l) Concord. Part. Ebr. p. 557.

a little help--The liberty obtained by the Maccabean heroes for the Jews was of but short duration. They soon fell under the Romans and Herodians, and ever since every attempt to free them from Gentile rule has only aggravated their sad lot. The period of the world times (Gentile rule) is the period of depression of the theocracy, extending from the exile to the millennium [ROOS]. The more immediate reference seems to be, the forces of Mattathias and his five sons were originally few (1 Maccabees 2:1-5).
many shall cleave to them--as was the case under Judas Maccabeus, who was thus able successfully to resist Antiochus.
with flatteries--Those who had deserted the Jewish cause in persecution, now, when success attended the Jewish arms, joined the Maccabean standard, for example, Joseph, the son of Zecharias, Azarias, &c. (1 Maccabees 5:55-57; 2 Maccabees 12:40; 13:21). MAURER explains it, of those who through fear of the Maccabees' severity against apostates joined them, though ready, if it suited their purpose, to desert them (1 Maccabees 2:44; 3:58).

Through the fall of the pious in war little help shall come to the people of God. מעט (little) is not "spoken contemptuously" (Hitzig), but the help is so named in comparison with the great deliverance which shall come to the people of God in the time of the end by the complete destruction of the oppressor. We may not therefore, with Hitzig and others, limit this expression to the circumstance that with the victories of Judas Maccabaeus (1 Macc. 3:11ff., 23ff., 4:14, etc.) they were far from gaining all, for they also met with a defeat (1 Macc. 5:60f.). For with the overthrow of Antiochus and the liberation of the Jews from the Syrian yoke, full help was not yet rendered to the people of God. The "little help" consists in this, that by the rising up and the wars of those that had understanding among the people the theocracy was preserved, the destruction of the service of Jehovah and of the church of God, which was aimed at by the hostile king, was prevented, and, as the following clauses express, the purifying of the people of God is brought about. This purifying is the design and the fruit of the oppression which God brings upon His people by means of the hostile king. The attaining of this end is a "little help" in comparison with the complete victory over the arch-enemy of the time of the end. Many shall connect themselves with the משׂכּילים (intelligentes, Daniel 11:33) with flatteries (as Daniel 11:21). "The successes of Judas, and the severity with which he and Mattathias treated the apostates (1 Macc. 2:44; 3:5, 8), had the result of causing many to join them only through hypocrisy (1 Macc. 7:6; 2 Macc. 14:6), who again forsook them as soon as opportunity offered; 1 Macc. 6:21ff., 9:23" (Hitzig, Kliefoth).

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Daniel 11:34

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.