Ezekiel - 1:8



8 They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings (thus):

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Ezekiel 1:8.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings thus :
And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they bad faces, and wings on the four sides,
and hands of man under their wings, on their four sides, and their faces and their wings, are to them four;
And they had the hands of a man under their wings; the four of them had faces on their four sides.
And they had the hands of a man under their wings on the four sides. And they had faces with the wings on the four sides.
Et manus hominis sub alis de sub alis super quatuor latera vel angulos, et facies et alae ipsis quatuor.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Now the Prophet says: hands were under their wings Since hands are the principal instruments of action, we know that all actions are often denoted by this word: whence hands, either pure or defiled, signify the works of men either clean or unclean. When the Prophet says that the animals were endowed with hands, he signifies that they were ready for the performance of any duty enjoined upon them: for he who is without hands lies useless, and cannot execute any work. Therefore that the Prophet may express angelic vigor, he says that they had hands. This also refers to their human figure, but hands denote something peculiar: namely, that they have such agility that they can execute every commandment of God. For he says: they were under their wings, by which words he signifies, that the angels have no motions in themselves, so that they cannot be carried where they please, except they are divinely impelled, and their every action guided by the will of God. For without doubt by wings, as in this place so in others, we must understand something more than human, Since therefore the wings, with which the animals are clothed, signify nothing else but the secret instinct of God, it follows, that hands hidden under the wings denote nothing else than that angels do not move, as we say, intrinsically, but are impelled from without, namely, by the power of God himself: hence they are not carried about rashly hither and thither, but all their actions are governed by God, since he bends and directs them whithersoever he pleases. This is the reason why the Prophet says that he saw hands on the animals, and then that those hands were under their wings He repeats again, they had faces, and four wings to them The use of the phrase four sides is worthy of notice, just as if he had said that the animals have the power of acting equally in all directions, not that they had four hands each, although at first sight this may appear to be the meaning of the words on four sides, or in each corner, but it simply means that the hands so appeared on the animals, that they were ready for action whensoever God wishes to impel these animals. Now follows --

Or, "They had the hands of a man under their wings on all four sides, just as they had wings and faces on all four sides."

They had the hands of a man under their wings - I doubt much whether the arms be not here represented as all covered with feathers, so that they had the appearance of wings, only the hand was bare; and I rather think that this is the meaning of their having "the hands of a man under their wings."

And they had the hands of a man under their wings on their four sides,.... "Hands of a man" denote action, according to knowledge; ministers of the Gospel are men of practice and business, as well as have the theory and knowledge of things; and they act like men in a rational way, according to the will of God revealed in the word: and these being "on their four sides", show that they have much work to do all around, on every side; in ministering the word, administering ordinances; visiting their people; giving counsel, caution, comfort, exhortation, instruction, &c. and that they have many hands to do, it with, much grace and strength from above; and they have need of all the hands they have; and what they have they constantly employ, and are steadfast and immovable, always abounding in the work of the Lord. Briareus, a man of business, is represented by the poets as having a hundred hands. These being "under their wings", show that, besides their public ministrations, they do much work secretly and privately, in their closet and studies, where no eye sees them but the eye of God, as well as in private houses, by their visits and conversation; and is also expressive of their modesty and humility, not doing what they do to be seen of men, nor boasting of their works; but ascribing all to the grace of God, and strength of Christ, by which they perform them, and which give them success The Jews, in the Talmud (m), interpret this of the hand of God himself which is stretched out under the wings of the living creatures, to receive penitent persons; because it is written "his hand", but read "hands". And they four had their faces and their wings; that is, on their four sides; a face and a wing before, and a face and a wing behind, and a face and a wing on each side; and under each wing a man's hand and arm. The Targum of the whole is,
"and hands, as the hands of a man, were made for them under their wings on their four sides; to take in them coals of fire from between the cherubim under the firmament, which was over their seats, to, put them into the hands of the seraphim, to scatter upon the place of the ungodly, to destroy the wicked that transgress his word; and their faces and their wings were equal to them four;''
see Ezekiel 10:2.
(m) Bab. Pesachim, fol. 119. 1.

The hands of each were the hands of a man. The hand is the symbol of active power, guided by skilfulness (Psalm 78:72).
under their wings--signifying their operations are hidden from our too curious prying; and as the "wings" signify something more than human, namely, the secret prompting of God, it is also implied that they are moved by it and not by their own power, so that they do nothing at random, but all with divine wisdom.
they four had . . . faces and . . . wings--He returns to what he had stated already in Ezekiel 1:6; this gives a reason why they had hands on their four sides, namely, because they had faces and wings on the four sides. They moved whithersoever they would, not by active energy merely, but also by knowledge (expressed by their faces) and divine guidance (expressed by their "wings").

Under - Their power and manner of exerting it is secret and invisible. Sides - On each side of the chariot one of these living creatures flood, and so on each side hands were ready to act as they were moved. They four - It is doubled to confirm the truth and certainty of the thing.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Ezekiel 1:8

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.