Ezekiel - 47:6



6 He said to me, Son of man, have you seen (this)? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the river.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Ezekiel 47:6.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
And he said to me: Surely thou hast seen, O son of man. And he brought me out, and he caused me to turn to the bank of the torrent.
And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? And he led me, and brought me back to the bank of the river.
And he saith unto me, 'Hast thou seen, son of man?' and he leadeth me, and bringeth me back unto the edge of the stream.
And he said to me, Son of man, have you seen this? Then he took me to the river's edge.
And he said unto me: 'Hast thou seen this, O son of man?' Then he led me, and caused me to return to the bank of the river.
And he said to me: "Son of man, certainly you have seen." And he led me out, and he turned me back to the bank of the torrent.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And he said unto me, son of man, hast thou seen this? &c. That is, the man that measured the waters said to the prophet, hast thou carefully observed all this from whence the waters flowed? from what small beginnings they rose, and gradually increased? how they first issued forth, as out of a vial; and now, in the space of about two or three miles, are become a deep river, and impassable? it is right and profitable to observe the rise and progress of the Gospel; what a spread it has had in the world, and what it will have:
then he brought me, and caused me to return to the brink of the river; there to stand and observe the nature of the waters, and the course of them; the multitude of fish in them; and the trees which grew upon the banks of them; of all which some account is given in the following verses.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Ezekiel 47:6

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.