And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

And Abraham drew near, and said, Wilt thou also cause the righteous to perish with the wicked?

And Abraham draweth nigh and saith, 'Dost Thou also consume righteous with wicked?

And Abraham came near, and said, Will you let destruction come on the upright with the sinners?

And Abraham drew near, and said: 'Will You indeed sweep away the righteous with the wicked?

And as they drew near, he said: "Will you destroy the just with the impious?

Et accessit Abraham, et dixit, Numquid etiam disperdes justum cum impio?

Wilt thou also destroy the righteous with the wicked? It is certain that when God chastises the body of a people, he often involves the good and the reprobate in the same punishment. So Daniel, Ezekiel, Ezra, and others like them, who worshipped God in purity in their own country, were suddenly hurried away into exile, as by a violent tempest: notwithstanding it had been said The land vomiteth out her inhabitants, because of their iniquities,' (Leviticus 18:25.) But when God thus seems to be angry with all in common, it behoves us to fix our eyes on the end, which shall evidently discriminate the one from the other. For if the husband man knows how to separate the grains of wheat in his barn, which with the chaff are trodden under the feet of the oxen, or are struck out with the flail; much better does God know how to gather together his faithful people, -- when he has chastised them for a time, -- from among the wicked, (who are like worthless refuse,) that they may not perish together; yea, by the very event, he will, at length, prove that he would not permit those whom he was healing by his chastisements to perish. For, so far is he from hastening to destroy his people, when he subjects them to temporal punishments, that he is rather administering to them a medicine which shall procure their salvation. I do not however doubt, that God had denounced the final destruction of Sodom; and in this sense Abraham now takes exception, that it was by no means consistent, that the same ruin should alike fall on the righteous and the ungodly. There will, however, be no absurdity in saying, that Abraham, having good hope of the repentance of the wicked, asked God to spare them; because it often happens that God, out of regard to a few, deals gently with a whole people. For we know, that public punishments are mitigated, because the Lord looks upon his own with a benignant and paternal eye. In the same sense the answer of God himself ought to be understood, If in the midst of Sodom I find fifty righteous, I will spare the whole place for their sake.' Yet God does not here bind himself by a perpetual rule, so that it shall not be lawful for him, as often as he sees good, to bring the wicked and the just together to punishment. And, in order to show that he has free power of judging, he does not always adhere to the same equable moderation in this respect. He who would have spared Sodom on account of ten righteous persons, refused to grant the same terms of pardon to Jerusalem. (Matthew 11:24.) Let us know, therefore, that God does not here lay himself under any necessity; but that he speaks thus, in order to make it better known, that he does not, on light grounds, proceed to the destruction of a city, of which no portion remained unpolluted.

Wilt thou also destroy the righteous with the wicked? - A form of speech similar to that in Genesis 18:17, an invariable principle of justice, that the righteous shall not be punished for the crimes of the impious. And this Abraham lays down as the foundation of his supplications. Who can pray with any hope of success who cannot assign a reason to God and his conscience for the petitions he offers? The great sacrifice offered by Christ is an infinite reason why a penitent sinner should expect to find the mercy for which he pleads.

And Abraham drew near,.... To the Lord; he approached nearer to him, to have more close and intimate conversation with him on the subject of the destruction of Sodom, which he perceived, by what had been said, was like to be; he drew nigh to God in prayer; so the Targum of Jonathan,"and Abraham prayed and said;''he drew nigh with faith and freedom, and an holy boldness and confidence, and yet with great reverence of the divine Majesty, and in all humility, under a deep sense of his own meanness and unworthiness:
and said, wilt thou also destroy the righteous with the wicked? having in his mind righteous Lot, who dwelt in Sodom, whom he knew to be a just man, though he had departed from him, and was dwelling in such a wicked place; and he might charitably hope there were more in so large a city and in the parts adjacent, at least that were not so flagitious and abominably wicked as the greater part were, and who, in comparison of them, were sober and moral people.

Here is the first solemn prayer upon record in the Bible; and it is a prayer for the sparing of Sodom. Abraham prayed earnestly that Sodom might be spared, if but a few righteous persons should be found in it. Come and learn from Abraham what compassion we should feel for sinners, and how earnestly we should pray for them. We see here that the effectual, fervent prayer of a righteous man avails much. Abraham, indeed, failed in his request for the whole place, but Lot was miraculously delivered. Be encouraged then to expect, by earnest prayer, the blessing of God upon your families, your friends, your neighbourhood. To this end you must not only pray, but you must live like Abraham. He knew the Judge of all the earth would do right. He does not plead that the wicked may be spared for their own sake, or because it would be severe to destroy them, but for the sake of the righteous who might be found among them. And righteousness only can be made a plea before God. How then did Christ make intercession for transgressors? Not by blaming the Divine law, nor by alleging ought in extenuation or excuse of human guilt; but by pleading HIS OWN obedience unto death.

ABRAHAM'S INTERCESSION. (Genesis 18:23-33)
Abraham drew near, and said, &c.--The scene described is full of interest and instruction--showing in an unmistakable manner the efficacy of prayer and intercession. (See also Proverbs 15:8; James 5:16). Abraham reasoned justly as to the rectitude of the divine procedure (Romans 3:5-6), and many guilty cities and nations have been spared on account of God's people (Matthew 5:13; Matthew 24:22).

Abraham drew near - This expression intimates, A holy concern. A holy confidence; he drew near with an assurance of faith, drew near as a prince, Job 31:37.