And God went up from him in the place where he talked with him.

And he departed from him.

And God goeth up from him, in the place where He hath spoken with him.

Then God went up from him in the place where he had been talking with him.

And he withdrew from him.

Et ascendit ab eo Deus e loco, in quo loquutus est cum eo.

And God went up from him. This ascent of God is analogous to his descent; for God, who fills heaven and earth, is yet said to descend to us, though he changes not his place, whenever he gives us any token of his presence; a mode of expression adopted in accommodation to our littleness. He went up, therefore, from Jacob, when he disappeared from his sight, or when the vision ended. By the use of such language, God shows us the value of his word, because, indeed, he is near to us in the testimony of his grace; for, seeing that there is a great distance between us and his heavenly glory, he descends to us by his word. This, at length, was fully accomplished in the person of Christ; who while, by his own ascension to heaven, he raised our faith thither; nevertheless dwells always with us by the power of his Spirit.

And God went up from him - This was not a vision, nor a strong mental impression, but a real manifestation of God. Jacob saw and heard him speak, and before his eyes he went up - ascended to heaven. This was no doubt the future Savior, the Angel of the covenant. See Genesis 16:7.

And God (e) went up from him in the place where he talked with him.
(e) As God is said to descend, when he shows some sign of his presence: so he is said to ascend when a vision is ended.

And God went up from him,.... Or "from above" him (x); by this it seems that there was a visible appearance of the glory of the Lord, as Onkelos, or of the Shechinah, as Jonathan; even of the Son of God in an human form, who either appeared just above him, or on the same spot with him, conversing with him as above related; and when he had done, ascended in a visible manner from him, till he disappeared:
in the place where he talked with him; whether it was over him, or by him; thence he removed from him, and ceased talking with him; for communion with a divine Person is not constant and uninterrupted in the present state.
(x) "desuper eum", Montanus.

God went up from him--The presence of God was indicated in some visible form and His acceptance of the sacrifice shown by the miraculous descent of fire from heaven, consuming it on the altar.

And God went up from him - Or, from over him - In some visible display of glory, which had hovered over him, while he talked with him.