Genesis - 41:13



13 It happened, as he interpreted to us, so it was: he restored me to my office, and he hanged him."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Genesis 41:13.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
And we heard what afterwards the event of the thing proved to be so. For I was restored to my office: and he was hanged upon a gibbet.
and it cometh to pass, as he hath interpreted to us so it hath been, me he put back on my station, and him he hanged.'
And it came about as he said: I was put back in my place, and the bread-maker was put to death by hanging.
Whatever we heard was proven afterwards by the event of the matter. For I was restored to my office, and he was suspended on a cross."
Et fuit, quemadmodum interpretatus est nobis, sic fuit: me redire fecit ad locum meum, et ipsum suspendit.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And it came to pass, as he interpreted to us, so it was,.... The event answered to the interpretation, and showed it to be right; this is frequently hinted and repeated, to show the exactness and certainty of the interpretation given, in order to recommend Joseph to Pharaoh the more:
me he restored unto my office, and him he hanged: that is, Joseph interpreted the butler's dream to such a sense, that he should be restored to his butlership, and accordingly he was; and the baker's dream, that he should be hanged, and so he was. Aben Ezra and Jarchi interpret this of Pharaoh, that he restored the one, and hanged the other, or ordered these things to be done, which answered to Joseph's interpretation of the dreams; but the former sense seems best, for Joseph is the person immediately spoken of in the preceding clause; nor would it have been so decent for the butler, in the presence of Pharaoh, to have spoken of him without naming him, and which would have been contrary to his usage before.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Genesis 41:13

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.