*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Here the Prophet deals with the refractory people according to what their character required; for as to those who are teachable and obedient, a word is enough for them; but they who are perversely addicted to their sins must be more sharply urged, as the Prophet does here; for he brings before the Jews the punishments by which they had been already visited. It is commonly said, that experience is the teacher of fools; and the Prophet has this in view in these words, apply your hearts to your ways; [1] that is, "If the authority of God or a regard for him is of no importance among you, at least consider how God deals with you. How comes it that ye are famished, that both heaven and earth deny food to you? Besides, though ye consume much food, it yet does not satisfy you. In a word, how is it that all things fade away and vanish in your hands? How is this? Ye cannot otherwise account for it, but that God is displeased with you. If then ye will not of your own accord obey God's word, let these judgements at least induce you to repent." It was to apply the heart to their ways, when they acknowledged that they were thus famished, not by chance, but that the curse of God urged them, or was suspended over their heads. He therefore bids them to receive instruction from the events themselves, or from what they were experiencing; and by these words the Prophet more sharply teaches them; as though he had said, that they profited nothing by instruction and warning, and that it remained as the last thing, that they were to be drawn by force while the Lord was chastising them. He says that they had sown much, and that small was the produce. They who render the clause in the future tense, wrest the meaning of the Prophet: for why did he say, apply your heart to your ways, if he only denounced a future punishment? But, as I have already stated, he intimates, that they very thoughtlessly champed the bridle, for they perceived not that all their evils were inflicted by God's hand, nor did they regard his judgement as righteous. Hence he says, that they had sowed much, and that the harvest had been small; and then, that they ate and were not satisfied; that they drank and had not their thirst quenched; that they clothed themselves and were not warmed. How much soever they applied those things which seemed necessary for the support of life, they yet availed them nothing. And God, we know, does punish men in these two ways either by withdrawing his blessings, by rendering the earth and and the heavens dry; or by making the abundant produce unsatisfying and even useless. It often happens that men gather what is sufficient for support, and yet they are always hungry. It is a kind of curse, which appears very evident when God takes away their nourishing power from bread and wine, so that they supply no support to man. When therefore fruit, and whatever the earth produces for the necessities of man, give no support, God proves, as it were by an outstretched arm, that he is an avenger. But the other curse is more frequent; that is, when God smites the earth with drought, so that it produces nothing. But our Prophet refers to both these kinds of evils. Behold, he says, Ye have sown much and ye gather little; and then he says, Though ye are supplied with the produce of wine and corn, yet with eating and drinking ye cannot satisfy yourselves; nay, your very clothes do not make you warm. They might have had a sure hope of the greatest abundance, had they not broken off the stream of God's favor by their sins. Were they not then extremely blind this experience must have awakened them, according to what is said in the first chapter of Joel. He says at the end of the verse, He who gains wages, gains then for a perforated bag. By these words he reminds them, that the vengeance of God could not only be seen in the sterility of the earth, and in the very hunger of men, who by eating were not satisfied; but also in their work, for they wearied themselves much without any profit, as even the money cast into the bag disappeared. Hence he says, even your work is in vain. It was indeed a most manifest proof of God's wrath, when their money, though laid up, yet vanished away. [2] We now see what the Prophet means: As his doctrine appeared frigid to the Jews and his warnings were despised, he treats them according to the perverseness of their disposition. Hence he shows, that though they disregarded God and his Prophets, they were yet sufficiently taught by his judgements, and that still they remained indifferent. He therefore goads them, as though they were asses, that they might at length acknowledge that God was justly displeased with them, and that his wrath was conspicuous in the sterility of the land, as well as in everything connected with their life; for whether they did eat or abstained from food, they were hungry; and when they diligently labored and gathered wages, their wages vanished, as though they had cast them into a perforated bag. It follows--
1 - Literally it is, "Set your heart on your ways." An idiomatic phrase, but very expressive. They were to fix their attention on their conduct, not merely to take a glance, but seriously and steadily to reflect on their ways.
2 - There seems to be an irregularity in the construction of the whole verse. Literally it is as follows-- Ye have sown much, but the coming in is little; There is eating, but not to satisfaction; They drink, but not to fullness; There is clothing, but there is no warmth in it; And earn does the earner for a perforated bag. This change in the mode of construction takes away the monotony which would have otherwise appeared. The word [hv'], ['kvl], and [lvvs], are not infinitives, as some suppose, but participles used as nouns; which is often the case in Hebrew, as well as in Welsh, and often too in English, such as teaching, drinking, clothing, etc.--Ed.
And now, thus saith the Lord of hosts; "Consider," (literally "set your heart upon) your ways," what they had been doing, what they were doing, and what those doings had led to, and would lead to. This is ever present to the mind of the prophets, as speaking God's words, that our acts are not only "ways" in which we go, each day of life being a continuance of the day before; but that they are ways which lead, somewhere in God's Providence and His justice; to some end of the "way," good or bad. So God says by Jeremiah Jeremiah 21:8. "I set before you the way of life and the way of death;" and David Psalm 16:11, "Thou wilt show me the path of life," where it follows, "In Thy presence is the fullness of joy and at Thy Right Hand there are pleasures forevermore;" and Solomon Proverbs 6:23, "Reproofs of instruction are the way of life;" and, he is in Proverbs 10:17, "the way of life who keepeth instruction; and he who forsaketh rebuke, erreth;" and Proverbs 15:24, "The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath;" and of the adulterous woman, Proverbs 7:27. "Her house are the ways of hell, going down to the chambers of death" and Proverbs 5:5-6, "her feet go down unto death; her steps take hold on hell; lest thou shouldest ponder the path of life." Again, Proverbs 14:12; Proverbs 16:25. "There is a way that seemeth right unto a man, and the end thereof are the ways of death;" and contrariwise Proverbs 4:18, "The path of the righteous is a shining light, shining more and more until the mid-day" Proverbs 2:13. "The ways of darkness" are the ways which end in darkness; and when Isaiah says Isaiah 59:8, "The way of peace hast thou not known," he adds, "whosoever goeth therein shall not know peace." They who choose not peace for their way, shall not find peace in and for their end.
On these your ways, Haggai says, "set your hearts," not thinking of them lightly, nor giving a passing thought to them, but fixing your minds upon them; as God says to Satan Job 1:8, "Hast thou set thy heart on My servant Job?" and God is said to set His eye or His face upon man for good Jeremiah 24:6; or for evil Jeremiah 21:10, He speaks also, not of setting the mind, applying the understanding, giving the thoughts, but of "setting the heart," as the seat of the affections. It is not a dry weighing of the temporal results of their ways, but a loving dwelling upon them, for repentance without love is but the gnawing of remorse.
Set your heart on your ways; - i. e., your affections, thoughts, works, so as to be circumspect in all things; as the apostle Paul says 1-Timothy 5:21, "Do nothing without forethought," i. e., without previous judgment of reason; and Solomon Proverbs 4:25, "Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee;" and the son of Sirach, "Son, do nothing without counsel and when thou hast done it thou wilt not repent." For since, according to a probable proposition, nothing in human acts is indifferent, i. e., involving neither good nor ill deserts, they who do not thus set their hearts upon their ways, do they not daily incur almost countless sins, in thought, word, desire, deed, yea and by omission of duties? Such are all fearless persons who heed not to fulfill what is written Proverbs 4:23, 'Keep your heart with all watchfulness. '"
"He "sows much" to his own heart, but "brings in little," who by reading and hearing knows much of the heavenly commands, but by negligence in deeds bears little fruit. "He eats and is not satisfied," who, hearing the words of God, coveteth the gains or glory of the world. Well is he said not to be "satisfied," who eateth one thing, hungereth after another. He drinks and is not inebriated, who inclineth his ear to the voice of preaching, but changeth not his mind. For through inebriation the mind of those who drink is changed. He then who is devoted to the knowledge of God's word, yet still desireth to gain the things of the world, drinks and is not inebriated. For were he inebriated, no doubt he would have changed his mind and no longer seek earthly things, or love the vain and passing things which he had loved. For the Psalmist says of the elect Psalm 36:8, "they shall be inebriated with the richness of Thy house," because they shall be filled with such love of Almighty God, that, their mind being changed, they seem to be strangers to themselves, fulfilling what is written Matthew 16:24, 'If any will come after Me, let him deny himself. '"
Consider your ways - Is it fit that you should be building yourselves elegant houses, and neglect a place for the worship of that God who has restored you from captivity?
Now therefore thus saith the Lord of hosts,.... The Lord God omniscient and omnipotent, that saw all their actions, and could punish for them; since they were so careful of their own houses, and adorning them, and so careless of his house; he would have them now sit down, and seriously think of these things, and of what he should further observe unto them:
Consider your ways; their sinful ways, and repent of them, and forsake them, particularly their ingratitude before observed; and their civil ways, their common ways of life; their labour, work, and business, they were continually employed in; and observe the event of them; what success they had, what these issued in; whether there were not some visible tokens of the divine displeasure on them, which rendered all their attempts to support and enrich themselves and families vain, and of no effect: and they would do well to consider to what all this was to be imputed; whether it was not chiefly owing to this, their neglect of the house of God; and this he would have considered, not in a slight cursory way; but with great earnestness, diligence, and application of mind: "put", or "set your hearts upon your ways" (p); so it may be literally rendered.
(p) "ponite corda vestra", V. L.; "ponite cor vestrum", Burkius.
Consider your ways--literally, "Set your heart" on your ways. The plural implies, Consider both what ye have done (actively, Lamentations 3:40) and what ye have suffered (passively) [JEROME]. Ponder earnestly whether ye have gained by seeking self at the sacrifice of God.
After rebutting the untenable grounds of excuse, Haggai calls attention in vv. 5, 6 to the curse with which God has punished, and is still punishing, the neglect of His house. Haggai 1:5. "And now, thus saith Jehovah of hosts, Set your heart upon your ways. Haggai 1:6. Ye have sowed much, and brought in little: ye eat, and not for satisfaction; drink, and not to be filled with drink: ye clothe yourselves, and it does not serve for warming; and the labourer for wages works for wages into a purse pierced with holes." שׂימוּ לבבכם, a favourite formula with Haggai (cf. v. 7 and Haggai 2:15, Haggai 2:18). To set the heart upon one's ways, i.e., to consider one's conduct, and lay it to heart. The ways are the conduct, with its results. J. H. Michaelis has given it correctly, "To your designs and actions, and their consequences." In their ways, hitherto, they have reaped no blessing: they have sowed much, but brought only a little into their barns. הבא, inf. abs., to bring in what has been reaped, or bring it home. What is here stated must not be restricted to the last two harvests which they had had under the reign of Darius, as Koehler supposes, but applies, according to Haggai 2:15-17, to the harvests of many years, which had turned out very badly. The inf. abs., which is used in the place of the finite verb and determined by it, is continued in the clauses which follow, אכול, etc. The meaning of these clauses is, not that the small harvest was not sufficient to feed and clothe the people thoroughly, so that they had to "cut their coat according to their cloth," as Maurer and Hitzig suppose, but that even in their use of the little that had been reaped, the blessing of God was wanting, as is not only evident from the words themselves, but placed beyond the possibility of doubt by Haggai 1:9.
(Note: Calvin and Osiander see a double curse in Haggai 1:6. The former says, "We know that God punishes men in both ways, both by withdrawing His blessing, so that the earth is parched, and the heaven gives no rain, and also, even when there is a good supply of the fruits of the earth, by preventing their satisfying, so that there is no real enjoyment of them. It often happens that men collect what would be quite a sufficient quantity for food, but for all that, are still always hungry. This kind of curse is seen the more plainly when God deprives the bread and wine of their true virtue, so that eating and drinking fail to support the strength.")
What they ate and drank did not suffice to satisfy them; the clothes which they procured yielded no warmth; and the ages which the day-labourer earned vanished just as rapidly as if it had been placed in a bag full of holes (cf. Leviticus 26:26; Hosea 4:10; Micah 6:14). לו after לחם refers to the individual who clothes himself, and is to be explained from the phrase חם לי, "I am warm" (1-Kings 1:1-2, etc.).
*More commentary available at chapter level.