Joshua - 9:16



16 It happened at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbors, and that they lived among them.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Joshua 9:16.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.
Now three days after the league was made, they heard that they dwelt nigh, and they should be among them.
And it came to pass at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt in their midst.
And it came to pass at the end of three days after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.
And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbors, and that they dwelt among them.
And it cometh to pass, at the end of three days after that they have made with them a covenant, that they hear that they are their neighbours, that in their midst they are dwelling.
And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbors, and that they dwelled among them.
Now three days after, when they had made this agreement with them, they had word that these men were their neighbours, living near them.
Then, three days after the pact was formed, they heard that they lived in the vicinity, and that they would soon be among them.
Post tres autem dies a foedere cum illis inito audierunt, quod pro-pinqui essent ipsis, et in medio ipso-rum habitarent.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And it came to pass, etc. The chastisement of their levity by the discovery of the fraud, three days after, must, by the swiftness of the punishment, have made them more sensible of the shame and disgrace. For it was thus known, that through sloth and lethargy, they had very stupidly fallen into error from not having taken the trouble to inquire into a matter almost placed before their eyes. Their marching quietly through that region, entering cities without trouble, and finding free means of sustenance, was owing to the paternal indulgence of God, who not only pardons their fault, but causes that which might justly have been injurious to turn out to their good. Here it is related that the children of Israel did not act in a hostile manner in that region, because the Gibeonites had received a promise of safety confirmed by an oath. Now two questions arise -- first, Whether the children of Israel, who had no intention whatever to pledge their faith to impostors, had contracted any obligation? and, secondly, Whether it was not in the option of the people to rescind a promise which their leaders had foolishly and erroneously made? In regard to the general position, the obligation of an oath ought to be held in the greatest sacredness, so that we may not, under the pretext of error, resile from pactions, even from those in which we have been deceived, since the sacred name of God is more precious than the wealth of a whole world. [1] Hence though a man may have sworn with little consideration, no loss or expense will free him from performance. I have no doubt, that in this sense David says, (Psalm 15:4,) that the true worshippers of God, if they have sworn to their hurt, change not, because they will bear loss sooner than expose the name of God to contempt, by retracting their promises. I conclude, therefore, that if a private interest only is to be affected, everything which we may have promised by oath must be performed. And it is apparent from the words, that the Israelites were afraid lest they should expose the name of their God to disgrace among the nations of Canaan. For I think there is an emphasis in the expression -- because they had sworn by the God of Israel. But a special reason left the Israelites at liberty to recede from the deceitful compact; for they had not only given up their own right, but improperly departed from the command of God, with which it was not lawful to interfere in the smallest iota. It was not in their power either to spare the vanquished or enact laws of surrender, whereas they now transact as if the business had been committed to them. We see, accordingly, that they twice profaned the name of God, while, under pretence of the oath, they persevered in defending what they had foolishly promised. In the deference which the common people pay to their leaders, by abstaining from all violence to the Gibeonites, we behold the integrity of the age. Elsewhere it would have readily occurred to elude the promise by asserting that a whole people were not bound by the agreement of a few individuals, as the Romans did, in repudiating the Caudine peace, to which only the consuls, legates, and tribunes had sworn without the orders of the senate and people. The more praise, therefore, is due to that rude simplicity in which the religious obligation prevailed more than the too subtle arguments which the greater part of men in the present day approve and applaud. The people are indeed indignant that their leaders had taken more upon them than they were entitled to do, but their moderation does not allow them to proceed beyond murmur and noise. [2]

Footnotes

1 - Calvin was well qualified, by his legal education, to discuss the important question here raised, and it is impossible to dispute the soundness of his general positions in regard to it, both here and in the previous section of the Commentary on this chapter. There is, however, an appearance of inconsistency in some of the statements. In the section beginning with the third verse, he says in Latin, "Cum larvis ergo paciscitur Josue, nec quidquam obligationis contrahit, nisi secundum eorum verba;" or as it is in French, "Josue donques traitte alliance avec des masques ou phantosmes et n'est nullement oblige, sinon suivant leurs paroles;" "Joshua, then, makes an alliance with masks or phantoms, and is in no way bound, except according to their words." Again, in the section beginning with verse the sixth, he says, "Dixi summo jure evanidum et irritum fuisse ejusmodi foedus," or as it is in French, "J'ay dit qu'a la rigueur de droit une telle alliance estoit nulle et cassee;" "I have said, that in strict law such an alliance was null and void." And he gives the reason in the form of a question, when he asks, "What do they (the Gibeonites) gain when their request is granted, but just that they are to be kept safe, provided they have come from a distant country?" But if the Gibeonites did not gain, or, in other words, were not entitled to demand anything, it is perfectly obvious that the Israelites could not be bound to grant anything. They were the two parties to a mutual contract, in which the claims of the one party were exactly the counterpart or measure of the obligations of the other. It might have been expected, therefore, that after Calvin had decided that the Gibeonites had no claim, he would, of course, have decided that the Israelites had incurred no obligation. Here, however, when considering this latter point, he seems to change his ground, by distinctly asserting, that we may not resile even from pactions in which we have been deceived. The inconsistency, however, is only apparent. He does not say that we are bound by such pactions, as if they were valid in themselves, but he adverts to circumstances which may lay us under a formal obligation to act as if we were bound by them. In other words, he removes the case from a court of law into the court of conscience, and thus brings it under the class of cases to which St. Paul referred, when he drew a distinction between things lawful and things expedient. Joshua and the elders had sworn rashly, but having by so doing put the honor of the God of Israel, so to speak, in pledge, they were bound, at whatever cost, to redeem it. -- Ed.

2 - French, "Quand il ne passe point outre le murmure, et qu'il se contente de cela;" "When they do not proceed beyond murmuring, and rest contented with it." -- Ed.

At the end of three days - Gibeon is reputed to be only about eight leagues distant from Gilgal, and on this account the fraud might be easily discovered in the time mentioned above.

And it came to pass at the end of three days, after they had made a league with them,.... The league seems to have been made the same day they came; the Gibeonites were no doubt in haste to have it concluded, lest they should be discovered; and Joshua, and the princes of Israel, took no pains, and gave themselves no great trouble to inquire about them, but made peace with them at once; and it was but three days after, or within three days of its being made:
that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them; that is, in their neighbourhood, as the Arabic version; and so Noldius (r) renders the words, "and that they dwelt near them"; for the Gibeonites did not dwell among the Israelites, or in the midst of them, but near the place where they were; and this they understood either by some deserters that came to the camp of Israel, or by some of the Israelites who were sent to reconnoitre several parts of the country, especially such as lay nearest, or for the sake of getting provisions for their camp.
(r) Concord. Ebr. Part. p. 211. No. 932.

at the end of three days . . . they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them--This information was obtained in their further progress through the country; for as Joshua 9:17 should be rendered, "when the children of Israel journeyed, they came to their cities." Gibeon was about eighteen or twenty miles from Gilgal.

Three days after the treaty had been concluded, the Israelites discovered that they had been deceived, and that their allies dwelt among them (see Joshua 9:7). They set out therefore to deal with the deceivers, and reached their towns Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kirjath-jearim on the third day. "Chephirah, which was afterwards allotted to the tribe of Benjamin along with Gibeon and Beeroth, and was still inhabited after the captivity (Joshua 18:25-26; Ezra 2:25; Nehemiah 7:29), is to be seen in the ruins of Kefir, an hour's journey to the east of Yalo, in the mountains, and three hours to the west of Gibeon (see Rob. Bibl. Res. p. 146, and Van de Velde, Memoir, pp. 303-4). Beeroth, Βηρώθ, according to Eusebius (Onom. s. v.) a hamlet near Jerusalem, and seven miles on the road to Nicopolis (it should read Neapolis), was in the tribe of Benjamin (2-Samuel 4:2), and still exists in the large village of Bireh, which is situated upon a mountain nine Roman miles to the north of Jerusalem in a stony and barren district, and has still several springs and a good well, besides the remains of a fine old church of the time of the Crusades (see Rob. Pal. ii. pp. 130ff.; Seetzen, R. ii. pp. 195-6). Kirjath-jearim, also called Kirjath-baal (Joshua 15:60), Baalah (Joshua 15:9), and Baal-Jehuda (2-Samuel 6:2), was allotted to the tribe of Judah. It stood upon the boundary between Judah and Benjamin (Joshua 15:60; Joshua 18:15); and the ark remained there, after it had been sent back by the Philistines, until the time of David (1-Samuel 7:2; 2-Samuel 6:2; 1-Chronicles 13:5-6). According to the Onom., s. v. Καριαθιαρείμ and Βαάλ, it was nine or ten Roman miles from Jerusalem, on the road to Diospolis (Lydda), and is probably to be seen in the present Kuryet el Enab, a considerable village with a large number of olive trees, figs, pomegranates, and vineyards, from the last of which the old "town of the forests" has received the more modern name of "town of the vine" (see Rob. Pal. ii. p. 335, and Bibl. Res. pp. 156-7; and Seetzen, ii. p. 65). These towns, which formed one republic with Gibeon, and were governed by elders, were at so short a distance from Gilgal (Jiljilia), that the Israelites could reach it in one or two days. The expression "on the third day" is not at variance with this; for it is not stated that Israel took three days to march there, but simply that they arrived there on the third day after receiving the intelligence of the arrival of the ambassadors.

Three days - That is, at the last of them, or upon the third day, as it is said, Joshua 9:17.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Joshua 9:16

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.