Judges - 13:23



23 But his wife said to him, "If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn't have received a burnt offering and a meal offering at our hand, neither would he have shown us all these things, nor would at this time have told such things as these."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Judges 13:23.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
But his wife said unto him, If Jehovah were pleased to kill us, he would not have received a burnt-offering and a meal-offering at our hand, neither would he have showed us all these things, nor would at this time have told such things as these.
And his wife answered him: If the Lord had a mind to kill us, he would not have received a holocaust and libations at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor have told us the things that are to come.
But his wife said to him, |If the LORD had meant to kill us, he would not have accepted a burnt offering and a cereal offering at our hands, or shown us all these things, or now announced to us such things as these.|
And his wife saith to him, 'If Jehovah were desirous to put us to death, He had not received from our hands burnt-offering and present, nor shewed us all these things, nor as at this time caused us to hear anything like this.'
But his wife said to him, If the Lord was purposing our death, he would not have taken our burned offering and our meal offering, or have given us such orders about the child.
But his wife said to him, 'If the LORD meant to kill us, he wouldn't have received a burnt offering and a grain offering from us, neither would he have shown us all these things, nor would he have spoken to us now like this.'
And his wife answered him, "If the Lord wished to kill us, he would not have accepted the holocaust and the libations from our hands. He would not have revealed all these things to us, nor would he have told us the things that are in the future."

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

If the Lord were pleased to kill us, etc. - This is excellent reasoning, and may be of great use to every truly religious mind, in cloudy and dark dispensations of Divine Providence. It is not likely that God, who has preserved thee so long, borne with thee so long, and fed and supported thee all thy life long, girding thee when thou knewest him not, is less willing to save and provide for thee and thine now than he was when, probably, thou trustedst less in him. He who freely gave his Son to redeem thee, can never be indifferent to thy welfare; and if he give thee power to pray to and trust in him, is it at all likely that he is now seeking an occasion against thee, in order to destroy thee? Add to this the very light that shows thee thy wretchedness, ingratitude, and disobedience, is in itself a proof that he is waiting to be gracious to thee; and the penitential pangs thou feelest, and thy bitter regret for thy unfaithfulness, argue that the light and fire are of God's own kindling, and are sent to direct and refine, not to drive thee out of the way and destroy thee. Nor would he have told thee such things of his love, mercy, and kindness, and unwillingness to destroy sinners, as he has told thee in his sacred word, if he had been determined not to extend his mercy to thee.

But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a (k) burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these [things], nor would as at this time have told us [such things] as these.
(k) These graces that we have received from God, and his accepting of our obedience, are sure tokens of his love for us, so that nothing can hurt us.

But his wife said unto him,.... Who was less fearful, and the strongest believer of the two, seeing her husband so very much intimidated, endeavoured to comfort and strengthen him by the three following arguments:
if the Lord was pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands; for it was at the direction of this illustrious Person that they offered these offerings, and who testified the divine acceptance of them, by causing fire in an extraordinary manner to consume them, which was always reckoned a token of God's acceptance of them; and besides, the angel went up in the flame, as being well pleased with them, and, as it were, carrying up the sacrifice to heaven with him, as a sweetsmelling savour to God. Here the angel is called Jehovah by the woman, and shows this was the uncreated angel:
neither would he have showed us all these things; which they saw as the appearance of a divine Person to them in an human form, the consuming of the sacrifice by fire in so strange a manner, and the ascent of the angel heavenwards in the flame of it:
nor would, as at this time, have told us such things as these; as that they should have a son; how the woman was to manage herself, while with child of him; and how when born he was to be brought up, and what things God would do by him, and begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines. Now all this would not have been told at such a time of distress, as the nation was now in, but to comfort them, or he would never have told them of a son to be born of them, if they were to be destroyed immediately. So an enlightened soul may reason from the sight and sense he has had of his sinful, lost, and undone state by nature; from the revelation of Christ to him as the only way of salvation; from the views he has had of the glories of his person, and the riches of his grace; and from that communion with God he has sometimes enjoyed; from all this he may reason, that if God had a design to damn him for his sins, he would never have made such discoveries of love, grace, and mercy to him; as well as from the sacrifice of Christ, God has provided and accepted of, on the foot of which justice is engaged to save; and besides, grace and glory are inseparable.

Nor would, &c. - This expression seems to have some emphasis in it, to enhance God's mercy to them, as being afforded them in a time of such grievous calamity; and in a time when the word of the lord was precious; and there was no open vision.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Judges 13:23

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.