And the ground may yield you its fruits, of which you may eat your fill, fearing no man's invasion.

And the land shall yield its fruit, and ye shall eat and be satisfied, and dwell therein securely.

and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.

And the land will give her fruit, and you will have food in full measure and be safe in the land.

And the land shall yield her fruit, and ye shall eat until ye have enough, and dwell therein in safety.

and so that the soil may produce its fruits for you, from which you may eat, even to fullness, dreading violence by no one.

And the land shall yield her fruit,.... That is, continually, and even in the seventh year, the sabbath of rest; for the land, though not manured, ploughed, and sowed, nor the vines, olives, and fig trees pruned, yet shall yield fruit as in other years, the Israelites observing the statutes and judgments of God:
and ye shall eat your fill; feel no want of provisions, but have fulness of everything as at other times, and never make a scanty meal, having sufficiency and plenty of all things:
and dwell therein in safety; not fearing enemies, nor being disturbed by them, nor carried captive.