But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.

But the Levites shall encamp round about the tabernacle of the testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of the testimony.

But the Levites shall pitch their tents round about the tabernacle, lest there come indignation upon the multitude of the children of Israel, and they shall keep watch, and guard the tabernacle of the testimony.

but the Levites shall encamp round about the tabernacle of testimony, that there come not wrath upon the assembly of the children of Israel; and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.

and the Levites encamp round about the tabernacle of the testimony; and there is no wrath on the company of the sons of Israel, and the Levites have kept the charge of the tabernacle of the testimony.

But the tents of the Levites are to be round the Tent of meeting, so that wrath may not come on the children of Israel: the Tent of meeting is to be in the care of the Levites.

But the Levites shall camp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel: and the Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony.'

Moreover, the Levites shall fix their tents all around the tabernacle, lest there be an indignation over the multitude of the sons of Israel. And they shall stand watch as guardians over the tabernacle of the testimony."

Levitae vero castrametabuntur in circuitu tabernaculi testimoni et non erit ira super coetum filliorum Israel: custodientque Levitiae custodiam tabernaculi testimonii.

But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath (i) upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
(i) By not having due regard to the tabernacle of the Lord.

But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony,.... Between the tabernacle and the camps of Israel, to guard the tabernacle and preserve the things in it, and to keep persons from going into it that should not, to pollute or plunder it: these were placed in like manner as the four living creatures round the throne, Revelation 4:6; where the allusion seems to be to this situation of the Levites:
that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel; that is, from the Lord, should any of them approach too near, or meddle with and touch what they had nothing to do with, or go where they should not; such wrath as came upon Uzzah for his error and transgression before observed:
and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony; the several things in it committed to their charge; see Numbers 3:8.

No wrath - From God, who is very tender of his worship, and will not suffer the profaners of it go unpunished! whose wrath is called simply wrath by way of eminency, as the most terrible kind of wrath.