And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

If thou sound but once, the princes and the heads of the multitude of Israel shall come to thee.

And if they blow but with one trumpet, then the princes, who are heads of the thousands of Israel, shall assemble themselves to thee.

And if with one they blow, then have the princes, heads of the thousands of Israel, met together unto thee;

If only one of them is sounded, then the chiefs, the heads of the thousands of Israel, are to come to you.

But if they blow just one, then the leaders, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.

If you sound it only once, the leaders and the heads of the multitude of Israel shall come to you.

Si vero una clanxerint, congregabuntur ad te principes, capita millium Israelis.

And if they blow but with one trumpet,.... With only one of them, or but once, with one sounding, and that an even one as before:
then the princes, which are the heads of the thousands of Israel,
shall gather themselves unto thee: and they only or alone, as Aben Ezra: by this token, or by this difference of blowing both trumpets, or only one, it was, easily known when the whole congregation or when the princes only were to meet Moses at the same place, the door of the tabernacle of the congregation; and all are to attend divine service, and the ministry of the word, even the whole church of God, and all the members of it, high and low, rich and poor, princes and people.