Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.

then shall he that offereth his oblation offer unto Jehovah a meal-offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil:

Whosoever immolateth the victim, shall offer a sacrifice of fine flour, the tenth part of an ephi, tempered with the fourth part of a hin of oil:

then shall he that presenteth his offering to Jehovah bring as oblation a tenth part of fine flour mingled with a fourth part of a hin of oil;

Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat-offering of a tenth part of flour mingled with the fourth part of a hin of oil.

'And he who is bringing near his offering to Jehovah hath brought near a present of flour, a tenth deal, mixed with a fourth of the hin of oil;

Then shall he that offers his offering to the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.

Then let him who is making his offering, give to the Lord a meal offering of a tenth part of a measure of the best meal mixed with a fourth part of a hin of oil:

then shall he that bringeth his offering present unto the LORD a meal-offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil;

whoever immolates the victim shall offer a sacrifice of fine wheat flour, the tenth part of an ephah, sprinkled with oil, which shall have the measure of the fourth part of a hin,

Tunc offeret offerens oblationem suam Jehove pro minha similae decimam partem mistam cum quarta parte olei.

The meat-offering is treated in Leviticus. 2. The drink-offering Exodus 29:40; Leviticus 23:13, hitherto an ordinary accessory to the former, is now prescribed forevery sacrifice.

Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth [part] of an (b) hin of oil.
(b) Read (Exodus 29:40).

Then shall he that offereth his offering unto the Lord,.... Be it of either kind before mentioned:
bring a meat offering of a tenth deal of flour, mingled with the fourth part of an hin of oil; this was made of the tenth part of an ephah, or of an omer of fine wheaten flour, which was the quantity of about three quarts; and which was mixed and macerated with the fourth part of an hin, or with a quart and more than half a pint of oil: see Exodus 29:40; rather this should be called a bread offering.

tenth deal--that is, an omer, the tenth part of an ephah (Exodus 16:36).
fourth part of an hin of oil--This element shows it to have been different from such meat offerings as were made by themselves, and not merely accompaniments of other sacrifices.

A tenth deal - The tenth part of an Ephah, that is, about five pints. An hin contained about five quarts.