And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it.

All the firstripe of the fruits, that the ground bringeth forth, and which are brought to the Lord, shall be for thy use: he that is clean in thy house, shall eat them.

The first ripe of everything that is in their land, which they shall bring to Jehovah, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat of it.

The firstripe fruits of all that is in their land, which they bring unto the LORD, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat thereof.

And whatever is first ripe in the land, which they shall bring to the LORD, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat of it.

The earliest produce from their land which they take to the Lord is to be yours; everyone in your house who is clean may have it for his food.

All the first of the crops, which the soil produces and which are carried to the Lord, shall fall to your use. Whoever is clean in your house shall eat them.

Primitiae omnium qum in terra eorum, quas afferent Jehovae, tute erunt: omnis mundus in domo tua comedet eas.

And whatsoever is first ripe in the land,.... Of any other sort of fruit, figs, pomegranates, apples, plums, pears, &c. besides olives and vines:
which they shall bring unto the Lord, shall be thine; which they shall bring in a basket to the tabernacle, where it was, or to the temple, when built: this the priests were to have, see Deuteronomy 26:2,
everyone that is clean in thine house shall eat of it; See Gill on Numbers 18:11.

Whatsoever is first ripe - Not only the first - fruits of the oil and wine, and wheat now mentioned, but all other first - fruits of all other grains, and all fruit trees. Clean - And none else, because these were first offered to God, and by consequence given to priests; but for those which were immediately given to the priests, the clean and unclean might eat of them.