Numbers - 28:10



10 this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Numbers 28:10.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
Which regularly are poured out every sabbath for the perpetual holocaust.
it is the burnt-offering of the sabbath, for each sabbath besides the continual burnt-offering, and its drink-offering.
this is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and the drink offering thereof.
This is the burnt-offering of every sabbath, besides the continual burnt-offering, and his drink-offering.
the burnt-offering of the sabbath in its sabbath, besides the continual burnt-offering and its libation.
This is the burned offering for every Sabbath day, in addition to the regular burned offering, and its drink offering.
that are usually poured out on each Sabbath as a perpetual holocaust.
Istud est holocaustum Sabbathi, in Sabbatho suo ultra holocaustum juge in libamen ejus.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

[This is] the burnt offering of every sabbath, beside the (d) continual burnt offering, and his drink offering.
(d) Which was offered every day at morning and evening.

This is the burnt offering of every sabbath,.... Or, "of the sabbath in its sabbath" (f), that is, as Jarchi observes, the burnt offering of one sabbath was not to be offered on another, but only on its own; so that if the sabbath was past, and the offering not offered, it ceased; it was not to be renewed the following sabbath; every sacrifice was to be offered in its own season, Numbers 28:2,
beside the continual burnt offering, and its drink offering; and meat offering also, over and above the two lambs of the daily sacrifice; with the offerings that were appendages to them, two other lambs, with proportionate meat and drink offerings, were offered also; the other were not to be omitted on account of these, showing that more religions service was to be performed on sabbath days than on others: it may be rendered "after" or "upon", to which sense Aben Ezra interprets it, after the daily sacrifice; because, says he, he puts upon it the burnt offering of the sabbath; which seems to confirm what has been suggested on the preceding verse, that these lambs were offered morning and evening after the daily sacrifice, and indeed there was nothing offered before that.
(f) "sabbathi in sabbatho ejus", Pagninus, Montanus, Fagius, Junius & Tremellius, Piscator.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Numbers 28:10

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.