We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.

We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance'shall remain with us beyond the Jordan.

We will go armed before the Lord into the land of Chanaan, and we confess that we have already received our possession beyond the Jordan.

We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance on this side the Jordan shall be ours.

we, we pass over armed before Jehovah to the land of Canaan, and with us is the possession of our inheritance beyond the Jordan.'

We will go over armed before the Lord into the land of Canaan, and you will give us our heritage on this side of Jordan.

We will go forth, armed, before the Lord into the land of Canaan; and we acknowledge that we have already received our possession across the Jordan."

Nos transibimus accincti armis coram Jehova in terram Chenaan, ut vobiscum sit possessic haereditatis nostra citra Jordanem.

We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan,.... This is repeated again and again, for the confirmation of it, assuring that it should be strictly performed according to the true intent of it:
that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours; that is, that the possession and inheritance they desired, and which had been granted them, on conditions to be performed by them, might be ratified and confirmed unto them on their fulfilment of them.