Psalm - 119:103



103 How sweet are your promises to my taste, more than honey to my mouth!

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Psalm 119:103.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
How sweet are thy words to my palate! more than honey to my mouth.
How sweet are thy words unto my taste! more than honey to my mouth!
How sweet are thy words to my taste! yes, sweeter than honey to my mouth!
How sweet to my palate hath been Thy saying, Above honey to my mouth.
How sweet are your sayings to my taste! truly, they are sweeter than honey in my mouth!
How sweet are Thy words unto my palate! Yea, sweeter than honey to my mouth!

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

O how sweet have been thy words to my palate! He again repeats what he had previously stated in different words, that he was so powerfully attracted by the sweetness of the Divine Law, as to have no desire after any other delight. It is possible that a man may be affected with reverence towards the Law of God; but no one will cheerfully follow it, save he who has tasted this sweetness. God requires from us no slavish service: he will have us to come to him cheerfully, and this is the very reason why the prophet commends the sweetness of God's word so often in this psalm. If it is demanded in what sense he declares that he took such sweet delight in God's Law, which, according to the testimony of Paul, (1-Corinthians 3:9,) does nothing else but strike fear into men, the solution is easy: The prophet does not speak of the dead letter which kills those who read it, but he comprehends the whole doctrine of the Law, the chief part of which is the free covenant of salvation. When Paul contrasts the Law with the Gospel, he speaks only of the commandments and threatening. Now if God were only to command, and to denounce the curse, the whole of his communication would, undoubtedly, be deadly. But the prophet is not here opposing the Law to the Gospel; and, therefore, he could affirm that the grace of adoption, which is offered in the Law, was sweeter to him than honey; that is to say, that no delight was to him equal to this. What I have previously said must be remembered, that the Law of God will be unsavory to us, or, at least, that it will never be so sweet to us, as to withdraw us from the pleasures of the flesh, until we have struggled manfully against our own nature, in order to subdue the carnal affections which prevail within us.

How sweet are thy words unto my taste - Margin, as in Hebrew, "palate." The reference is to the taste, perhaps because the sense of taste was supposed to reside in the palate. The Hebrew word "may" include also the whole of the inside of the mouth. The word rendered "sweet" does not occur elsewhere. It properly means "to be smooth," and hence, is applied to kind or agreeable words. On the sentiment here, see the notes at Psalm 19:10.

Sweeter than honey to my mouth! - What deep communion must this man have had with his Maker! These expressions show a soul filled with God. O Christians, how vastly superior are our privileges! and alas! how vastly inferior in general, are our consolations, our communion with God, and our heavenly-mindedness!

How sweet are thy words unto my taste!.... Who had a spiritual one; and could discern perverse things, and could taste how good and gracious the Lord is: and so his words were sweet unto him; the doctrines of grace, the truths of the Gospel, were delightful and pleasant to him; like unadulterated milk, desirable by him: like good wine, that goes down sweetly; like good food, that is exceeding palatable; or like honey, and even sweeter than that, as follows. And that words "may be tasted and eaten", is not only agreeable to Scripture language, Jeremiah 15:16; but to classical writers (g);
yea, sweeter than honey to my mouth; not only had they the nourishing nature and the refreshing virtue of honey, but the sweetness of it; yea, exceeded it in sweetness; see Psalm 19:10.
(g) "Mea dicta devorato", Plauti Asinaria, Acts. 3. Sc. 3. v. 59. "Edi sermonem tuum", ib. Aulularia, Acts. 3. Sc. 6. v. 1. "Gustare ego ejus sermonem volo", ib. Mostellaria, Acts. 5. Sc. 1. v. 15.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Psalm 119:103

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.