*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
My soul hath kept thy testimonies, and I love them exeeedingly - I am conscious of loving them; I feel an inward assurance that I do love them.
My soul hath kept - I have not attended to the latter merely, but my spirit has entered into the spirit and design of thy testimonies.
My soul hath kept thy testimonies,.... The word of God, which he kept cordially and heartily; and in his heart, laid it up there; and with his whole soul observed the doctrines and kept the precepts of it;
and I love them exceedingly; and kept them from a principle of love, and not with mercenary and selfish views; and this love was exceeding great, not cold nor lukewarm, but ardent and fervent, love in the superlative degree.
*More commentary available at chapter level.