1-Corinthians - 4:19



19 But I will come to you shortly, if the Lord is willing. And I will know, not the word of those who are puffed up, but the power.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Corinthians 4:19.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.
but I will come quickly unto you, if the Lord may will, and I will know not the word of those puffed up, but the power;
But, if the Lord is willing, I shall come to you without delay; and then I shall know not the fine speeches of these conceited people, but their power.
But I will come to you in a short time, if it is pleasing to the Lord, and I will take note, not of the word of those who are full of pride, but of the power.
But I will return to you soon, if the Lord is willing. And I will consider, not the words of those who are inflated, but the virtue.
But come to you I will, and that soon, if it please the Lord; and then I will find out, not what words these people use who are so puffed up, but what power they possess;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

But I will come shortly. "They are in a mistake," says he, "in raising their crests during my absence, as though this were to be of long duration, for they shall in a short time perceive how vain their confidence has been." He has it not, however, so much in view to terrify them, as though he would on his arrival thunder forth against them, but rather presses and bears down upon their consciences, for, however they might disguise it, they were aware that he was furnished with divine influence. The clause, if the Lord will, intimates, that we ought not to promise anything to others as to the future, or to determine with ourselves, without adding this limitation in so far as the Lord will permit Hence James with good reason derides the rashness of mankind (James 4:15) in planning what they are to do ten years afterwards, while they have not security for living even a single hour. We are not, it is true, bound by a constant necessity to the use of such forms of expression, but it is the better way to accustom ourselves carefully to them, that we may exercise our minds from time to time in this consideration -- that all our plans must be in subjection to the will of God. And I will know not the speech By speech you must understand that prating in which the false apostles delighted themselves, for they excelled in a kind of dexterity and gracefulness of speech, while they were destitute of the zeal and efficacy of the Spirit. By the term power, he means that spiritual efficacy, with which those are endowed who dispense the word of the Lord with earnestness. [1] The meaning, therefore, is: "I shall see whether they have so much occasion for being puffed up; and I shall not judge of them by their mere outward talkativeness, in which they place the sum-total [2] of their glory, and on the ground of which they claim for themselves every honor. If they wish to have any honor from me, they must bring forward that power which distinguishes the true servants of Christ from the merely pretended: otherwise I shall despise them, with all their show. It is to no purpose, therefore, that they confide in their eloquence, for I shall reckon it nothing better than smoke."

Footnotes

1 - "D'vn bon zele, et pure affection;" -- "With a right zeal and a pure affection."

2 - "Proram et puppim;" -- "Prow and stern."

But I will come - It is from no fear of them that I am kept away; and to convince them of this I will come to them speedily.
If the Lord will - If the Lord permit; if by his providence he allows me to go. Paul regarded the entering on a journey as dependent on the will of God; and felt that God had all in his hand. No purpose should be formed without a reference to his will; no plan without feeling that he can easily frustrate it and disappoint us; see James 4:15.
And will know - I will examine; I will put to the test; I will fully understand,
Not the speech - Not their vain and empty boasting; not their confident assertions, and their self-complacent views.
But the power - Their real power. I will put their power to the proof: I will see whether they are able to effect what they affirm; whether they have more real power than I have. I will enter fully into the work of discipline, and will ascertain whether they have such authority in the church, such a power of party and of combination, that they can resist me, and oppose my administration of the discipline which the church needs. "A passage," says Bloomfield, "which cannot, in nerve and rigor, or dignity and composed confidence, be easily paralleled, even in Demosthenes himself."

But I will come to you shortly - God being my helper, I fully purpose to visit you; and then I shall put those proud men to the proof, not of their speech - eloquence, or pretensions to great knowledge and influence, but of their power - the authority they profess to have from God, and the evidences of that authority in the works they have performed. See the Introduction, Section 11.

But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the (k) speech of them which are puffed up, but the power.
(k) By words, he means their fancy and elaborate type of eloquence, which he contrasts with the power of the Holy Spirit.

But I will come to you shortly,.... This he said as threatening them, but not by way of prophecy; for it is not certain that he ever did come to them after this; but by way of promise, as it was then the real intention, inclination, and resolution of his mind, though with this condition,
if the Lord will; which is rightly put, and what the apostle had a continual regard unto, in all things he was concerned; see Romans 1:10 and though it is not absolutely necessary that this should be expressed by us always in so many words; though should it, as the sentence is short and full, there would be no impropriety in it; yet this should always be the sense of our minds and conduct in all the affairs of life; see James 4:13
and will know not the speech of them that are puffed up, but the power; meaning chiefly the false teachers; and that his concern would be, not so much to observe their masterly language, the eloquence of their speech, the quaintness of their expressions, the cadency of their words, how nicely they were put together, and how fitly pronounced; but what life there was in their ministry, what power went forth with their words, and how effectual their preaching was to the, conversion of sinners, and the edifying of the church of God.

ALFORD translates, "But come I will"; an emphatical negation of their supposition (1-Corinthians 4:18).
shortly--after Pentecost (1-Corinthians 16:8).
if the Lord will--a wise proviso (James 4:15). He does not seem to have been able to go as soon as he intended.
and will know--take cognizance of.
but the power--I care not for their high-sounding "speech," "but" what I desire to know is "their power," whether they be really powerful in the Spirit, or not. The predominant feature of Grecian character, a love for power of discourse, rather than that of godliness, showed itself at Corinth.

I will know - He here shows his fatherly authority Not the big, empty speech of these vain boasters, but how much of the power of God attends them.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Corinthians 4:19

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.