1-Kings - 4:9



9 Ben Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Kings 4:9.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan:
Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan.
The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:
Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan.
the son of Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;
Bendeker, in Makaz, and in Shaalbim, and in Beth-shemesh, and in Elon, and in Beth-hanan;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

For some of the names, see Joshua 19:41-43.

The son of Dekar in Makaz,.... A place in the tribe of Daniel, on the borders of it:
and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan; all in the same tribe, see Joshua 19:41.

Bendeker was in Makaz, a city only mentioned here, the situation of which is unknown, but which is at any rate to be sought for in the tribe of Daniel, to which the other cities of this district belong. Shaalbim has probably been preserved in the present Selbit, to the north-west of Ylo (see at Joshua 19:42). Bethshemesh, the present Ain-Shems (see at Joshua 15:10). Elon (אילון), which is distinguished from Ajalon (Joshua 19:42 and Joshua 19:43) by the epithet Bethchanan, and belonged to the tribe of Daniel, has not yet been discovered (see at Joshua 19:43). The lxx have arbitrarily interpolated ἕως before Bethchanan, and Thenius naturally takes this under his protection, and consequently traces Bethchanan in the village of Beit Hunn (Rob. Pal. ii. p. 371), but without considering that ἕως yields no reasonable sense unless preceded by מן, ἐκ (from; cf. 1-Kings 4:12).

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Kings 4:9

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.