1-Timothy - 1:1



1 Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope;

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Timothy 1:1.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
Paul, apostle of Jesus Christ, according to the command of God our Saviour, and of Christ Jesus our hope,
Paul, an Apostle of Jesus Christ, by the order of God our Saviour and Christ Jesus our hope;
Paul, an Apostle of Jesus Christ by the authority of God our Savior and Christ Jesus our hope,
From Paul, an apostle of Christ Jesus by the appointment of God, our Savior, and Christ Jesus, our hope.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Paul an apostle If he had written to Timothy alone, it would have been unnecessary to claim this designation, and to maintain it in the manner that he does. Timothy would undoubtedly have been satisfied with having merely the name; for he knew that Paul was an Apostle of Christ, and had no need of proof to convince him of it, being perfectly willing, and having been long accustomed, to acknowledge it. He has his eye, therefore, chiefly on others, who were not so ready to listen to him, or did not so easily believe his words. For the sake of such persons, that they may not treat lightly what he writes, he affirms that he is "an Apostle of Christ." According to the Appointment of God our Savior, and of the Lord Jesus Christ He confirms his apostleship by the appointment or command of God; for no man can make himself to be an apostle, but he whom God hath appointed is a true apostle, and worthy of the honor. Nor does he merely say, that he owes his apostleship to God the Father, but ascribes it to Christ also; and, indeed, in the government of the Church, the Father does nothing but through the Son, and therefore they both act together. He calls God the Savior, a title which he is more frequently accustomed to assign to the Son; but it belongs to the Father also, because it is he who gave the Son to us. Justly, therefore, is the glory of our salvation ascribed to him. For how comes it that we are saved? It is because the Father loved us in such a manner that he determined to redeem and save us through the Son. He calls Christ our hope; and this appellation is strictly applicable to him; for then do we begin to have good hope, when we look to Christ, since in him alone dwells all that on which our salvation rests.

Paul, an apostle of Jesus Christ; - see the notes on Romans 1:1.
By the commandment of God - See the notes at 1-Corinthians 1:1.
Our Saviour - The name Saviour is as applicable to God the Father as to the Lord Jesus Christ, since God is the great Author of salvation; see the notes, Luke 1:47; compare 1-Timothy 4:10; Titus 2:10; Jde 1:25.
And Lord Jesus Christ - The apostle Paul had received his commission directly from him; see the notes, Galatians 1:11-12.
Which is our hope - See the notes at Colossians 1:27.

Paul an apostle - by the commandment of God - We have already seen that the term αποστολος, apostle, literally signifies a person sent from one to another, without implying any particular dignity in the person, or importance in the message. But it is differently used in the New Testament, being applied to those who were sent expressly from God Almighty, with the message of salvation to mankind. It is, therefore, the highest character any human being can have; and he message is the most important which even God himself can send to his intelligent creatures. It was by the express command of God that St. Paul went to the Gentiles preaching the doctrine of salvation by faith in Christ Jesus.
Jesus Christ - our hope - Without Jesus, the world was hopeless; the expectation of being saved can only come to mankind by his Gospel. He is called our hope, as he is called our life, our peace, our righteousness, etc., because from him hope, life, peace, righteousness, and all other blessings proceed.

Paul, (1) an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, [which is] our hope;
(1) First of all, he affirms his own free vocation and also Timothy's, that the one might be confirmed by the other: and in addition he declares the sum of the apostolic doctrine, that is, the mercy of God in Christ Jesus apprehended by faith, the end of which is yet hoped for.

Paul an apostle of Jesus Christ,.... His name was well known to Timothy, and very dear to him; and so was his office as an apostle, and which he mentions, not so much for Timothy's sake, but for the sake of others, that what he delivers in this epistle might come with its proper weight and authority, and be regarded: of this his office, as well as name; see Gill on Romans 1:1. How he came into this office next follows, not of himself, nor by men,
by the commandment of God; the appointment and decree of God, by which he was separated to this office, even from eternity, and is the same with the counsel or will of God, Ephesians 1:1 or it may refer to the order given by the Holy Ghost to the church; to set apart him and Barnabas, to the work of the ministry, Acts 13:2 though this commandment is called the commandment of God
our Saviour; by whom is meant God the Father; and this character of him is mentioned, to show that the embassy the apostle was sent on as such, and in which the discharge of his office greatly lay, was the affair of salvation, to publish and declare that to the sons of men; and also to show the concern which God the Father has in that work: he resolved upon it, and appointed his people to it, and determined upon saving them by his Son, whom he pitched upon to be his salvation; he drew the scheme of it by his infinite wisdom, and sent his Son into the world to execute it; and he sends his ministers to publish the Gospel of it, and his Spirit to reveal and apply it to the hearts of his chosen ones; and keeps them by his power unto it, and will at last put them into the full possession of it; so that this character well suits with him, to whom it is also given, Titus 3:4 as well as with his Son Jesus Christ, to whom it is more commonly ascribed, and from whom he is here distinguished: for it follows,
and Lord Jesus Christ, which is our hope; who is both the author, and the ground and foundation of the grace of hope of salvation, and eternal life; not earthly enjoyments, nor any external thing whatever; not birth privileges, carnal descent, religious education, morality and civility, obedience to the law of Moses, moral or ceremonial; nor a profession of Christ, nor a bare subjection to his ordinances, but he himself: and there is good ground to hope for pardon through his blood, which was shed for it; and for justification by his righteousness, which is freely wrought out, and freely imputed; and for salvation by him, since it is in him, and in no other, and is completely effected by him, and that for the worst of sinners, and is wholly of free grace, and which everyone that believes in him shall enjoy; and so for eternal life, which hope is conversant with; and good reason there is for it in Christ, seeing it is in him, and in his gift; what his grace gives a meetness for, and his righteousness a title to; and which he is possessed of in the name of his people, prepares for them, and will introduce them into. The Complutensian edition reads, "of the Father, and, our Saviour Jesus Christ"; and so the Ethiopic version, "of God, and our Saviour Jesus Christ".

Jesus Christ is a Christian's hope; all our hopes of eternal life are built upon him; and Christ is in us the hope of glory. The apostle seems to have been the means of Timothy's conversion; who served with him in his ministry, as a dutiful son with a loving father. That which raises questions, is not for edifying; that which gives occasion for doubtful disputes, pulls down the church rather than builds it up. Godliness of heart and life can only be kept up and increased, by the exercise of faith in the truths and promises of God, through Jesus Christ.

ADDRESS: PAUL'S DESIGN IN HAVING LEFT TIMOTHY AT EPHESUS, NAMELY, TO CHECK FALSE TEACHERS; TRUE USE OF THE LAW; HARMONIZING WITH THE GOSPEL; GOD'S GRACE IN CALLING PAUL, ONCE A BLASPHEMER, TO EXPERIENCE AND TO PREACH IT; CHARGES TO TIMOTHY. (1Ti. 1:1-20)
by the commandment of God--the authoritative injunction, as well as the commission, of God. In the earlier Epistles the phrase is, "by the will of God." Here it is expressed in a manner implying that a necessity was laid on him to act as an apostle, not that it was merely at his option. The same expression occurs in the doxology, probably written long after the Epistle itself [ALFORD] (Romans 16:26).
God our Saviour--The Father (1-Timothy 2:3; 1-Timothy 4:10; Luke 1:47; 2-Timothy 1:9; Titus 1:3; Titus 2:10; Titus 3:4; Jde 1:25). It was a Jewish expression in devotion, drawn from the Old Testament (compare Psalm 106:21).
our hope-- (Colossians 1:27; Titus 1:2; Titus 2:13).

Paul, an apostle. As one object of this letter was to strengthen Timothy's authority, Paul writes as an apostle.
By the commandment. See Romans 16:26. As the Judaizing opposers tried to show that Paul was inferior to Peter and the other apostles, he often recalls the fact that his appointment came not from them, and that he was independent of them. The Lord sent him to the Gentiles, as they were sent to the Jews (Acts 9:15).
Timothy, my own son in the faith. One of his converts. Compare Titus 1:4.

Paul an apostle - Familiarity is to be set aside where the things of God are concerned. According to the commandment of God - The authoritative appointment of God the Father. Our Saviour - So styled in many other places likewise, as being the grand orderer of the whole scheme of our salvation. And Christ our hope - That is, the author, object, and ground, of all our hope.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Timothy 1:1

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.