29 In his days Pharaoh Necoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and (Pharaoh Necoh) killed him at Megiddo, when he had seen him.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Pharaoh-Nechoh - This king is well known to us both from profane historians, and from the Egyptian monuments. He succeeded his father Psammetichus (Psamatik) in the year 610 B.C., and was king of Egypt for 16 years. He was an enlightened and enterprising monarch. The great expedition here mentioned was an attempt to detach from the newly-formed Babylonian empire the important tract of country extending from Egypt to the Euphrates at Carchemish. Calculating probably on the friendship or neutrality of most of the native powers, the Egyptian monarch, having made preparations for the space of two years, set out on his march, probably following the (usual) coast route through Philistia and Sharon, from thence intending to cross by Megiddo into the Jezreel (Esdraelon) plain.
The king of Assyria - This expression does not imply that Nineveh had not yet fallen. The Jews, accustomed to Assyrian monarchs, who held their courts alternately at Nineveh and Babylon 2-Kings 19:36; 2-Chronicles 33:11, at first regarded the change as merely dynastic, and transferred to the new king, Nabopolassar, the title which they had been accustomed to give to their former suzerains. When, later on, Nebuchadnezzar invaded their country they found that he did not call himself "King of Assyria," but "King of Babylon," and thenceforth that title came into use; but the annalist who wrote the life of Josiah inmediately upon his death, and whom the author of Kings copied, used, not unnaturally, the more familiar, though less correct, designation.
Josiah went against him - Josiah probably regarded himself as in duty bound to oppose the march of a hostile force through his territory to attack his suzerain. For further details see the account in Chronicles (marginal reference). On Megiddo, see Joshua 12:21 note.
In his days Pharaoh-nechoh - See the note on the death of Josiah, 2-Kings 22:20 (note).
Nechoh is supposed to have been the son of Psammitichus, king of Egypt; and the Assyrian king, whom he was now going to attack, was the famous Nabopolassar. What the cause of this quarrel was, is not known. Some say it was on account of Carchemish, a city on the Euphrates, belonging to the Egyptians, which Nabopolassar had seized. See Isaiah 10:9.
In his days Pharaohnechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah (s) went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
(s) Because Pharaoh passed through his country, he was afraid Pharaoh would have done him harm and would have stopped him, yet he did not consult the Lord, and therefore was slain.
In his days Pharaohnechoh king of Egypt,.... Who is called in the Targum Pharaoh the lame, because he was lame in his feet, perhaps gouty; Herodotus (x) also calls him Necos the son of Psammiticus; now it was in the last days of Josiah this king reigned in Egypt, or however that the following event was:
that he went up against the king of Assyria to the river Euphrates; to Carchemish, a city situated upon it; see 2-Chronicles 35:26, the king he went against was the king of Babylon, who had conquered the Assyrian monarchy, and therefore called king of it; some take him to be Nabopolassar; according to Marsham (y), he was Chyniladanus:
and King Josiah went against him; to stop him, that he might not pass through his country, and attack the king of Babylon, whose ally, perhaps, Josiah was; or, however, thought himself obliged to him by the privileges, power, and authority he allowed him to exercise in the land of Israel:
and he slew him at Megiddo, when he had seen him; as soon as they came face to face, and engaged in battle, see 2-Kings 14:8 that is Pharaoh slew Josiah at the first onset. Megiddo was a city in the tribe of Manasseh, Joshua 17:11. Herodotus (z) calls it Magdolus, which seems to be a city on the borders of Egypt, the same with Migdol, Jeremiah 44:1 where he says Pharoahnechoh conquered the Syrians; in Josephus (a) it is called Mendes very wrongly. Josiah seems to have engaged in this action without consulting the Lord and his prophets.
(x) Euterpe, sive, l. 2. c. 158. (y) Chronic. Secul. 18. p. 568. (z) Ibid. c. 159. (a) Antiqu. l. 10. c. 5. sect. 1.
In his days Pharaoh-nechoh--(See 2-Chronicles 35:20-27).
The king, &c. - The king of Babylon, who having formerly rebelled against the Assyrian had now conquered him; as appears by the course of the sacred, and the concurrence of the prophane history; and therefore is here and elsewhere called the Assyrian, and the king of Assyria, because now he was the head of that empire. Euphrates - Against Carchemish by Euphrates, as it is expressed, 2-Chronicles 35:20, which the Assyrian had taken from Pharaoh's confederates, who therefore sends forces against the Assyrian, that he might both help them, and secure himself. Josiah went - Either to defend his own country from Pharaoh's incursions; or to assist the king of Babylon, with whom he seems to have been in league. Slew - Gave him his death wound there; though he died not 'till he came to Jerusalem. Seen him - When he fought with him, or in the first onset. It does not appear, that Josiah had any clear call to engage in this war; possibly he received his death wound, as a punishment of his rashness.
*More commentary available at chapter level.