And the king went forth, and all his household on foot: and the king left ten women his concubines to keep the house:

And the king goeth out, and all his household at his feet, and the king leaveth ten women, concubines, to keep the house.

So the king went out, taking with him all the people of his house, but for ten of his women, who were to take care of the house.

Therefore, the king departed, with his entire household on foot. And the king left behind ten women of the concubines to care for the house.

And the king went forth,.... Which determined the case:
and all his household after him family and his court; they followed his example, and attended him in his flight:
and the king left ten women, which were concubines, to keep the house; not to defend it, which they were unable to do, but to look after the household goods and furniture, that they were not damaged by the conspirators; though one would think they could be of little service, and may wonder what he should leave them behind for; but this seems to be ordered by the overruling providence of God, to bring about what was threatened him, 2-Samuel 12:11; and it is much he had not thought of it; but it was hid from his eyes, that it might be fulfilled.

After him - Or, on foot, which the king chose to do, to humble himself under the hand of God; to encourage his companions in this hard and comfortless march; and to move compassion in his people towards him. Concubines - For he supposed that their sex would protect them, and their relation to David would gain them some respect, or at least, safety from his son.