2-Samuel - 3:31



31 David said to Joab, and to all the people who were with him, Tear your clothes, and clothe yourselves with sackcloth, and mourn before Abner. King David followed the bier.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 2-Samuel 3:31.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier.
And David said to Joab, and to all the people that were with him: Rend your garments, and gird yourselves with sackcloths, and mourn before the funeral of Abner. And king David himself followed the bier.
And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your garments, and gird yourselves with sackcloth, and mourn before Abner. And king David followed the bier.
And David saith unto Joab, and unto all the people who are with him, 'Rend your garments, and gird on sackcloth, and mourn before Abner;' and king David is going after the bier.
And David said to Joab and all the people who were with him, Go in grief and put haircloth about you, in sorrow for Abner. And King David went after the dead body.
And David said to Joab, and to all the people that were with him: 'Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and wail before Abner.' And king David followed the bier.
Then David said to Joab, and to all the people who were with him, "Tear your garments, and gird yourselves with sackcloth, and mourn before the funeral procession of Abner." Moreover, king David himself was following the casket.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

David said to Joab - He commanded him to take on him the part of a principal mourner.

And David said to Joab, and to all the people that [were] with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn (m) before Abner. And king David [himself] followed the bier.
(m) Meaning before the corpse.

And David said to Joab, and to all the people that were with him,.... To his whole court, Joab being present: for he did not flee, nor was he laid hold on in order to be brought to justice; which shows how great his power was, and that he was too hard for David, as in 2-Samuel 3:39; however this he did, he enjoined his whole court, and Joab also, to express public mourning on this account:
rend your clothes and gird you with sackcloth; which were expressions of mourning used on various occasions, and on account of the dead, and which with the Heathens were carried to a greater excess, even to the tearing of their flesh:
and mourn before Abner; before his corpse, as carried to the grave, when it was usual to make great lamentations: see Acts 8:2,
and King David himself followed the bier; or "bed" (l) on which his body was laid, and carried to the grave. On these the rich and noble among the Greeks and Romans were carried, and those of the meaner sort on biers (n); and so with the Jews; See Gill on Luke 7:14; some of which were gilded with gold, and were made of ivory, and had ivory feet (o); that of Herod's was all of gold, inlaid with precious stones, and the body covered with purple, and followed by his sons and kindred, the soldiers going before armed, and their leaders following (p); the bier or bed with the Romans was sometimes carried by six persons, sometimes by eight or more (q). It was not usual for kings, as the Jews say (r), to attend a funeral, to go out of the doors of their palace after their own dead, and much less others; but David did this to satisfy the people, and to root out of their mind all suspicion of his having any hand in Abner's death; and to show that he was not slain by his will, and with his consent.
(l) , Sept. "lectum", Piscator. (n) Salmuth. ad Pancirol. par. 1. tit. 62. p. 343. Kirchman. de Funer. Roman. l. 2. c. 9. p. 375. (o) Alstorph. de lect. vet. c. 19. p. 149. (p) Joseph. de Bello Jude. l. 1. c. 33. sect. 9. (q) Kirchman. ut supra. (de Funer. Roman. l. 2. c. 9. p. 375.) (r) Misn. Sanhedrin, c. 2. sect. 3. Maimon in Hilchot Ebel. c. 7. sect. 7. David de Pomis, Lexic. fol. 119. 4.

David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth--David's sorrow was sincere and profound, and he took occasion to give it public expression by the funeral honors he appointed for Abner.
King David himself followed the bier--a sort of wooden frame, partly resembling a coffin, and partly a hand-barrow.

Joab - Him he especially obliged to it, to bring him to repentance for his sin, and to expose him to public shame. Followed - That is, attending upon his corps, and paying him that respect which was due to his quality. Though this was against the usage of kings, and might seem below David's dignity; yet it was now expedient to vindicate himself from all suspicion of concurrence in this action.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 2-Samuel 3:31

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.