And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.

And when Paul was minded to enter in unto the people, the disciples suffered him not.

But Paul intending to go in to the people, the disciples suffered him not;

And on Paul's purposing to enter in unto the populace, the disciples were not suffering him,

Then Paul would have liked to go in and address the people, but the disciples would not let him do so.

Then, when Paul wanted to enter to the people, the disciples would not permit him.

Paul wished to go into the amphitheater and face the people, but the disciples would not let him,

And when Paul would. We may see that Paul's constancy was coupled with modesty. When as he might well have kept himself out of sight, of his own accord was he prepared to put himself in hazard. And yet he doth not refuse to follow their counsel, who knew the state of matters better than he. If he had not been kept back, that which he determined to do could not have been imputed to rashness. There was no sedition raised through his fault. Why should he not venture his life, especially seeing that he did not despair of better success? But when the brethren, and such friends as were more skillful, dissuade him, his modesty is worthy to be commended, in that he doth not stand stoutly in his purpose.

Would have entered in unto the people - Probably to have addressed them, and to defend his own cause.

And when Paul would have entered in unto the people,.... In the theatre, in order to have preached to the people, and to have removed their prejudices against him, and the Gospel preached by him, and to have shown them the error and evil of their idolatrous ways and worship, and to have reconciled them to him, and his friends, and to have persuaded them to do them no hurt; which shows the apostle's greatness of soul, his firmness, constancy, and intrepidity, and his great concern and affection for his companions, to risk his life in this manner: but
the disciples suffered him not; the believers, the members of the church at Ephesus would by no means agree to it, but dissuaded him from it; who hereby, on their part, showed great love to him, and what a value they had for him, and how much they esteemed the life of so great an apostle, and faithful preacher of the Gospel. The Ethiopic version renders it, "the apostles prohibited him"; but there were none of that office with him.

when Paul would have entered in--with noble forgetfulness of self.
unto the people--the demos, that is, the people met in public assembly.
the disciples suffered him not--The tense used implies only that they were using their efforts to restrain him; which might have been unavailing but for what follows.

When Paul would have gone in to the people - Being above all fear, to plead the cause of his companions, and prove they are not gods which are made with hands.