Acts - 2:40



40 With many other words he testified, and exhorted them, saying, "Save yourselves from this crooked generation!"

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 2:40.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
And with very many other words did he testify and exhort them, saying: Save yourselves from this perverse generation.
And with many other words he testified and exhorted them, saying, Be saved from this perverse generation.
Also with many more other words he was testifying and exhorting, saying, 'Be saved from this perverse generation;'
And with many more appeals he solemnly warned and entreated them, saying, "Escape from this crooked generation."
And with more such words he gave his witness, offering them salvation and saying, Come out from this evil generation.
And then, with very many other words, he testified and he exhorted them, saying, "Save yourselves from this depraved generation."
Peter spoke to them for a long time using many other arguments and pleaded with them – "Save yourselves from the perverse spirit of this age."

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And with many Although in these things which we have had hitherto, Luke did not recite the words of St Peter, but did only briefly touch the chief points; notwithstanding he telleth us again in this place, that Peter did not use doctrine only, but did add the pricks of exhortations. And he expresseth plainly that tie stood much [1] hereupon. Whereas he saith, that he did exhort and beseech, he noteth therein his earnestness. For it was not so easy a matter for them by and by [2] to take their leave of those errors wherewith they were of late infected, and to shake off the government of the priests whereunto they were accustomed. Therefore it stood him upon to pull them violently out of this mire. The sum was this, that they should beware of that froward generation. For they could not be Christ's unless they would depart from his professed enemies. The priests and scribes were then in great authority, and forasmuch as they did cover themselves under the visor [mask] of the Church, they did deceive the simple, this did hinder and keep back a great many from coming to Christ. Also some might waver, and other some might fall away from the right faith. Therefore Peter plainly declareth that they are a froward generation, howsoever they may boast of the title of the Church. For which cause he commandeth his hearers to separate themselves from them, lest they entangle themselves in their wicked and pestiferous fellowship. Whereas he saith, Be ye saved, he signifieth unto them that they shall surely perish if they couple themselves with such a plague. And surely experience doth teach us, how miserably those men are tossed to and fro who cannot discern the voice of their pastor from the voice of other men; [3] and again, what an hindrance softness and sluggishness is to a great many, whilst they desire to stand in a doubt. [4] Therefore he commandeth them to depart from the wicked if they will be saved. And this point of doctrine is not to be neglected. For it were not sufficient to have Christ set before us, unless we were also taught to flee those things which do lead us away from him. And it is the duty of a good shepherd to defend his sheep from the wolves. So at this day, to the end we may keep the people in the sincere doctrine of the gospel, we are ever now and then enforced to show and testify how much Papistry differeth from Christianity, and what a hurtful plague it is to be yoked with the unfaithful enemies of Christ. Neither ought Peter to be accused of railing, because he calleth the reverend otthers, who had the government of the Church [5] in their hands at that day, a froward generation For those dangers which may draw the soul unto destruction are to be showed by their names. For men will not beware of poison, unless they know that it is poison.

Footnotes

1 - "Multum institisse." insisted much.

2 - "Protinus," forthwith.

3 - "Alienorum," of strangers or aliens.

4 - "Medii stare," to hold a middle course, remain undecided.

5 - "Ordinarium Ecclesiae regimen," the ordinary government of the Church.

Many other words - This discourse, though one of the longest in the New Testament, is but an outline. It contains, however, the substance of the plan of salvation, and is admirably arranged to attain its object.
Testify - Bear witness to. He bore witness to the promises of Christianity; to the truths pertaining to the danger of sinners; and to the truth respecting the character of that generation.
Exhort - He entreated them by arguments and promises.
Save yourselves - This expression here denotes, preserve yourselves from the influence, opinions, and fate of this generation. It implies that they were to use diligence and effort to deliver themselves. God deals with people as free agents. He calls upon them to put forth their own power and effort to be saved. Unless they put forth their own strength, they will never be saved. When they are saved, they will ascribe to God the praise for having inclined them to seek him, and for the grace whereby they are saved.
This generation - This age or race of people; the Jews then living. They were not to apprehend danger from them from which they were to deliver themselves; but they were to apprehend danger from being with them, united in their plans; designs, and feelings. From the influence of their opinions, etc., they were to escape. That generation was signally corrupt and wicked. See Matt. 23; Matthew 12:39; Matthew 16:4; Mark 8:38. They had crucified the Messiah; and they were, for their sins, soon to be destroyed.
Order? this untoward generation? - Untoward: "Perverse, refractory, not easily guided or taught" (Webster). The same character our Saviour had given of that generation in Matthew 11:16-19. This character they had shown uniformly. They were smooth, cunning, plausible; but they were corrupt in principle, and wicked in conduct. The Pharisees had a vast hold on the people. To break away from them was to set at defiance all their power and doctrines; to alienate themselves from their teachers and friends; to brave the authority of those in office, and those who had long claimed the right of teaching and guiding the nation. The chief danger of those who were now awakened was from that generation; that they would deride, or denounce, or persecute them, and induce them to abandon their seriousness, and turn back to their sins. And hence, Peter exhorted them at once to break off from them, and give themselves to Christ. We may hence learn:
(1) That if sinners will be saved they must make an effort. There is no promise to any unless they will exert themselves.
(2) the principal danger which besets those who are awakened arises from their former companions. They are often wicked, cunning, rich, mighty. They may be their kindred, and will seek to drive off their serious impressions by derision, or argument, or persecution. They have a powerful hold on the affections, and they will seek to use it to prevent those who are awakened from becoming Christians.
(3) those who are awakened should resolve at once to break off from their evil companions, and unite themselves to Christ and his people. There may be no other way in which this can be done than by resolving to forsake altogether the society of those who are infidels, and scoffers, and profane. They should forsake the world, and give themselves up to God, and resolve to have only so much contact with the world, in any respect, as may be required by duty, and as may be consistent with a supreme purpose to live to the honor of God.

Save yourselves from this untoward generation - Separate yourselves from them: be ye saved, σωθητε: the power is present with you; make a proper use of it, and ye shall be delivered from their obstinate unbelief, and the punishment that awaits it in the destruction of them and their city by the Romans.

(9) And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
(9) He is truly joined to the Church who separates himself from the wicked.

And with many other words did he testify and exhort,.... For Luke does not give the sermons of the apostles at length, but a compendium, or specimen of them, and some of the more remarkable things in them; and which, it seems, lay partly in testifying concerning Christ, his person, office, grace, righteousness, and salvation; and against sins and errors, and false doctrine; and in "exhorting" to the exercise of grace, and the discharge of duty; or in comforting distressed minds: for the word used signifies to comfort as well as to exhort; though it seems to have the latter sense here, since it follows:
saying, save yourselves from this untoward generation: meaning, the chief priests, Scribes, and Pharisees, and elders of the people, chiefly, who were a perverse generation of men; and upon whom, for their impenitence and unbelief, for their rejection of the Messiah, and their evil treatment of him, wrath and ruin would come upon them, to the uttermost, very quickly; wherefore the apostle exhorts to separate from them, and not partake of their sins, lest they should also of their plagues; but come out from among them, and so, in a temporal sense, save themselves from the destruction that would quickly come on their nation, city, and temple; and so the Arabic version renders it, "escape from this rough generation".

with many other words did he testify and exhort--Thus we have here but a summary of Peter's discourse; though from the next words it would seem that only the more practical parts, the home appeals, are omitted.
Save yourselves from this untoward generation--as if Peter already foresaw the hopeless impenitence of the nation at large, and would have his hearers hasten in for themselves and secure their own salvation.

Save yourselves. This was the object of the "many other words." They could "save themselves" by complying with the conditions named in Acts 2:38, and thus accepting Christ as their Savior.
From this untoward generation. The wicked Jewish race.

And with many other words did he testify and exhort - In such an accepted time we should add line upon line, and not leave off, till the thing is done. Save yourselves from this perverse generation - Many of whom were probably mocking still.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 2:40

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.