Exodus - 39:25

  1. Bible
  2. Exodus
  3. 39
  4. 25
  1. In-Depth
  2. Discusion

25 They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Exodus 39:25.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
They made also fine linen tunicks with woven work for Aaron and his sons:
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates, in the skirts of the cloak, round about, between the pomegranates:
And they make bells of pure gold, and put the bells in the midst of the pomegranates, on the hems of the upper robe, round about, in the midst of the pomegranates;
And between the fruits all round the skirt they put gold bells, as the Lord gave orders to Moses.
They also made fine linen tunics with woven work, for Aaron and his sons,
Fecerunt et tintinnabula exauro puro, posueruntque tintinnabula illa in medio malogranatorum, in fimbriis pallii per circuitum, in medio, inquam, malogranatorum.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

*More commentary available at chapter level.

Discussion on Exodus 39:25

User discussion of the verse.





*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.