Exodus - 8:11



11 The frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Exodus 8:11.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the frogs shall depart from thee, and from thy house, and from thy servants, and from thy people; and shall remain only in the river.
And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy bondmen, and from thy people: they shall remain in the river only.
and the frogs have turned aside from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; only in the River they do remain.'
And the frogs will be gone from you and from your houses and from your servants and from your people and will be only in the Nile.
And the frogs will withdraw from you, and from your house, and from your servants, and from your people. And they will remain only in the river."
Recedent igitur ranae abs te et a domibus tuis, eta servis tuis, et a populo tuo: tantum in flumine residuae erunt.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people,.... Signifying there should be a full and clear riddance of them:
they shall remain in the river only; the river Nile.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Exodus 8:11

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.