I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;

I am the Lord your God: walk ye in my statutes, and observe my judgments, and do them.

I am Jehovah your God, in My statutes walk, And My judgments observe, and do them,

I am the Lord your God; be guided by my rules and keep my orders and do them:

I am the Lord your God. Walk in my precepts, and observe my judgments, and accomplish them.

Ego Iehovah Deus vester, in decretis meis ambulate, et judicia mea servate, et facite ea.

I am the Lord your God,.... Not only that had made them and preserved them, but had chose them above all people to be his people; who had made a covenant with them, and had distinguished them by his favours from all others:
walk in my statutes, and keep my judgments, and do them; which he had given unto their fathers, and they had neglected and despised; those contained in the decalogue, and in the whole book of Deuteronomy, and elsewhere,

It is an indirect denial of God, and a robbing Him of His due, to add man's inventions to His precepts.