Isaiah - 28:24



24 Does he who plows to sow plow continually? Does he keep turning the soil and breaking the clods?

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Isaiah 28:24.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?
Doth he that ploweth to sow plow continually? doth he continually open and harrow his ground?
Shall the ploughman plough all the day to sow, shall he open and harrow his ground?
Doth the ploughman plough all day to sow? Is he all day opening and breaking the clods of his land?
Doth the plowman plow continually to sow? doth he continually open and break the clods of his ground?
The whole day plougheth the ploughman to sow? He openeth and harroweth his ground!
Is the ploughman for ever ploughing? does he not get the earth ready and broken up for the seed?
Is the plowman never done with plowing to sow, With the opening and harrowing of his ground?
Would the plowman, after plowing all day so that he may sow, instead cut open and hoe his soil?
An quotidie arat arator, ut seminet? aperit et confringit glebas agri sui?

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Doth the ploughman plough every day. to sow? This passage is commonly explained as if the Lord reproached his people for ingratitude, because he had cultivated the field as a husbandman, and had spent on it all his care and industry, and yet did not reap such fruit as it ought to have yielded. Such is the interpretation given by the Jews, who have been followed also by the Greek and Latin commentators; but Isaiah's meaning was quite different. He connects this doctrine with his former statement, that the destruction of Judea, or of the whole world, had been revealed to him; and therefore he adds, that still God does not always display his hand, or constantly punish the wickedness of men; for he often appears as if he did not see it, and delays the punishment of it for a time. The Lord's forbearance and slowness to punish, which is thus manifested, is abused by wicked men for leading them to greater lengths in wickedness, as Solomon remarks that men are encouraged to commit wickedness by observing that "all things happen alike to the good and to the bad," (Ecclesiastes 8:14,) that all the worst and basest men enjoy prosperity, while the godly are liable to distresses not less and even greater than those of other men. In short, when the wicked perceive no difference in outward matters, they think either that there is no God, or that everything is governed by the blind violence of fortune. To such thoughts therefore Isaiah replies, "Do you not know that God has his seasons, and that he knows what he ought to do at the proper time?" If ploughmen do not "every day" cleave the earth or break the clods, this ought not to be attributed to their want of skill; for, on the contrary, their skill requires them to desist. What would they gain by continually turning over the soil, but to weary themselves to no purpose, and prevent it from yielding any fruit? Thus God does not act with bustle or confusion, but knows the times and seasons for doing his work.

Doth the plowman - The question here asked implies that he does "not" plow all the day. The interrogative form is often the most emphatic mode of affirmation.
All day - The sense is, does he do nothing else but plow? Is this the only thing which is necessary to be done in order to obtain a harvest? The idea which the prophet intends to convey here is this. A farmer does not suppose that he can obtain a harvest by doing nothing else but plow. There is much else to be done. So it would be just as absurd to suppose that God would deal with his people always in the same manner, as it would be for the farmer to be engaged in nothing else but plowing.
Doth he open - That is, is he always engaged in opening, and breaking the clods of his field? There is much else to be done besides this. The word 'open' here refers to the furrows that are made by the plow. The earth is laid open as it were to the sunbeams, and to the showers of rain, and to the reception of seed. The word rendered 'break' (ישׁדד yshadēd) properly means "to harrow," that is, to break up the clods by harrowing Job 39:10; Hosea 10:11.

Doth the ploughman plough all day to sow?.... Or, "every day"; he ploughs in order to sow; by ploughing he prepares the ground for sowing, that is his end in ploughing; and he may plough a whole day together when he is at it, but he does not plough every day in the year; he has other work to do besides ploughing, as is later mentioned; such as breaking of clods, sowing seed, and threshing the grain after it is ripe, and reaped, and gathered. The prophet signifies that the Lord, like a ploughman, had different sorts of work; he was not always doing one and the same thing; and particularly, that he would not be always admonishing and threatening men, and making preparation for his judgments, but in a little time he would execute them, signified by after metaphors:
doth he open and break the clods of his ground? he does, with a mallet or iron bar, or with the harrow; whereby the ground is made even, and so more fit for sowing. The Targum interprets the whole in a mystical sense, of the instructions of the prophets, thus,
"at all times the prophets prophesy to teach, if perhaps the ears of sinners may be opened to receive instruction;''
and it may be applied to the work of the Spirit of God upon men's hearts, by the ministry of the word: the heart of man is like the "fallow ground", hard and obdurate, barren and unfruitful; the ministry of the word is the "plough", and ministers are the "ploughmen"; but it is the Spirit of God that makes their ministrations useful, for the conviction of the mind, the pricking of the heart, and breaking it in pieces; see Jeremiah 4:3.

all day--emphatic; he is not always ploughing: he also "sows," and that, too, in accordance with sure rules (Isaiah 28:25).
doth he open--supply "always." Is he always harrowing?

Doth - The plowman doth not spend all his time in plowing the ground; but he has several times for several works. And so God has his times and seasons for several works, and his providence is various at several times, and towards several people. Therefore those scoffing Israelites were guilty of great folly, in flattering themselves, because of God's long patience towards them; for God will certainly take a time to thresh, and break them with his judgments, as at present he plowed and harrowed them, and so prepared them for it by his threatenings. Open - Understand, all day. Break - Which they used to do with a kind of harrow.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Isaiah 28:24

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.