John - 10:6



6 Jesus spoke this parable to them, but they didn't understand what he was telling them.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of John 10:6.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
This proverb Jesus spoke to them. But they understood not what he spoke to them.
This allegory spoke Jesus to them, but they did not know what it was of which he spoke to them.
This similitude spake Jesus to them, and they knew not what the things were that he was speaking to them;
Jesus spoke to them in this figurative language, but they did not understand what He meant.
In this Jesus was teaching them in the form of a story: but what he said was not clear to them.
Jesus spoke this proverb to them. But they did not understand what he was saying to them.
This was the allegory that Jesus told them, but they did not understand of what he was speaking.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

This parable. This is the reason why, proudly vaunting of their wisdom, they rejected the light of Christ; for in a matter not very obscure they are exceedingly dull of apprehension. But they did not understand what things they were which he spoke to them. In this clause the Greek manuscripts differ. Some copies might be literally rendered, they did not understand what he said Another reading, which I have followed, is more full, though it amounts to the same meaning. The third reading is, that they did not know that he who spoke of himself was the Son of God; but this is not much approved.

This parable - See the notes at Matthew 13:3.
They understood not - They did not understand the meaning or design of the illustration.

This (b) parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
(b) This word "parable", which the evangelist uses here, signifies a hidden type of speech, when words are not used with their natural meaning, but are used to signify another thing to us.

This parable spake Jesus unto them,.... To the Pharisees, who were with him, John 9:40;
but they understood not what things they were which he spake unto them; the things spoken by him being delivered in a parabolical way, though in lively figures, and in terms plain and easy to be understood; yet what through the blindness of their minds, and the hardness of their hearts, and their prejudices in favour of themselves, and against Christ, they did not understand what were meant by them; see Matthew 13:13.

Many who hear the word of Christ, do not understand it, because they will not. But we shall find one scripture expounding another, and the blessed Spirit making known the blessed Jesus. Christ is the Door. And what greater security has the church of God than that the Lord Jesus is between it and all its enemies? He is a door open for passage and communication. Here are plain directions how to come into the fold; we must come in by Jesus Christ as the Door. By faith in him as the great Mediator between God and man. Also, we have precious promises to those that observe this direction. Christ has all that care of his church, and every believer, which a good shepherd has of his flock; and he expects the church, and every believer, to wait on him, and to keep in his pasture.

This parable spake Jesus unto them. The Greek word rendered here "parable" is not so rendered elsewhere. It is rather a simile.

They - The Pharisees, to whom our Lord more immediately spake, as appears from the close of the foregoing chapter.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on John 10:6

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.