John - 7:9



9 Having said these things to them, he stayed in Galilee.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of John 7:9.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
And having said these things unto them, he abode'still in Galilee.
When he had said these things, he himself stayed in Galilee.
Having said these things to them he abode in Galilee.
And having said these things unto them, he abode still in Galilee.
and saying these things to them, he remained in Galilee.
When he had said these words to them, he stayed still in Galilee.
Such was His answer, and He remained in Galilee.
Having said these things to them, he still kept in Galilee.
When he had said these things, he himself remained in Galilee.
After telling them this, he stayed on in Galilee.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

He remained in Galilee. The Evangelist here places before our eyes the cousins of our Lord Jesus Christ, [1] who, in compliance with ordinary customs, pretend to worship God, but yet are on friendly terms with unbelievers, and therefore walk without any alarm. On the other hand, he places before our eyes Christ himself, who hated by the world, comes secretly into the city, till the necessity arising out of his office compels him to show himself openly. But if there be nothing more wretched than to be separated from Christ, accursed be that peace which costs so high a price as to leave and abandon the Son of God. [2]

Footnotes

1 - "Les cousins de nostre Seigneur Jesus Christ."

2 - "De quitter et renoncer le Fils de Dieu."

When he had said these words unto them,.... Had exhorted them to go up to the feast, and told them that he should not go yet, and the reason of it:
he abode still in Galilee; and went not up with his brethren, nor at all at present; showing hereby a firmness and resolution of mind, not using lightness of speech; and his words being not yea, and nay, but all of a piece, and by which he abode.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on John 7:9

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.