John - 8:49



49 Jesus answered, "I don't have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of John 8:49.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.
Jesus answered: I have not a devil: but I honour my Father, and you have dishonoured me.
Jesus answered, I have not a demon; but I honour my Father, and ye dishonour me.
Jesus answered, I have not a devil; but I honor my Father, and you do dishonor me.
"I am not possessed by a demon," replied Jesus. "On the contrary I honour my Father, and you dishonour me.
And this was the answer of Jesus: I have not an evil spirit; but I give honour to my Father and you do not give honour to me.
Jesus responded: "I do not have a demon. But I honor my Father, and you have dishonored me.
"I am not possessed by a demon," Jesus answered, "but I am honoring my Father; and yet you dishonor me.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

I have not a devil. He passes by the first charge, and clears himself only of the second. Some think that he did so, because he disregarded the insult offered to his person, and undertook only the defense of the doctrine. But they are mistaken, in my opinion; for it is not probable that the Jews were so ingenious in distinguishing between the life and the doctrine of the Lord Jesus. [1] Besides, the dislike of this name arose, as we have said, from this circumstance, that the Samaritans, being perverse and degenerate observers of the Law, had debased it by many superstitions and corruptions, and had polluted the whole worship of God by foreign inventions. Augustine flies to allegory, and says that Christ did not refuse to be called a Samaritan, because he is a true guardian of his flock. But Christ's intention appears to me to have been different; for since the two reproaches cast upon him had the same object, by refuting the one, he refutes the other; and, indeed, if the matter be duly considered, they insulted him more grievously by calling him a Samaritan than by calling him a demoniac But, as I have already said, Christ satisfies himself with a simple refutation, which he draws from what is contrary, when he asserts that he labors to promote the honor of his Father; for he who duly and sincerely honors him must be guided by the Spirit of God, and must be a faithful servant of God. You have dishonored me. This clause may be explained, as if it were a complaint of Christ, that he does not receive the honor due to him on account of his promoting the glory of God. But I think that he looks much higher, and connects the glory of the Father with his own, in this manner. "I claim nothing for myself which does not tend to the glory of God; for his majesty shines in me, his power and authority dwells in me; and therefore, when you treat me so disdainfully, you pour contempt on God himself." He immediately adds, therefore, that God will revenge this insult. For they might have alleged that he was ambitious, if he had not testified that it was not from any personal feelings of a carnal nature that he cared about the honor or contempt showed to himself, but so far as the honor or contempt of God is concerned. Besides, though we are at a great distance from Christ, let every man be fully convinced that, if he be sincerely desirous to promote the glory of God, he will find that God has secured for him abundant commendation; for we shall always find that saying to be true, Those who honor me, I will render honorable, (1 Samuel 2:30.) If men not only despise, but even load him with reproaches, let him calmly wait till the day of the Lord come.

Footnotes

1 - "Du Seigneur Jesus."

I have not a devil - To the first part of the charge, that he was a Samaritan, he did not reply. To the other part he replied by saying that he honored his Father. He taught the doctrines that tended to exalt God. He taught that he was holy and true. He sought that men should love him and obey him. All his teaching proved this. An evil spirit would not do this, and this was sufficient proof that he was not influenced by such a spirit.

I have not a devil - The first part of the charge was too futile: if taken literally, it was both absurd and impossible; they did not believe it themselves, and therefore our Lord does not stop a moment to refute it; but he answers to the second with the utmost meekness and conclusiveness: I honor God. This is what no demon can do, nor any man who is under such influence.

Jesus answered, I have not a devil,.... He takes no notice of the first charge and scandalous character, that he was a Samaritan; it being so notorious to all the Jews, that he was not; but was, as they supposed, a Galilean, and of Nazareth; and besides, this was a term of reproach, which they gave to any man, that they had no good opinion of; just as we call a man a Turk, or a Jew; not meaning that he is in fact such an one, but behaves like one: to the other Christ replies, that he had not a devil, had no conversation with one, nor was he possessed or assisted by him, or was mad, and acted the part of a madman: in proof of which he observes,
but I honour my Father; by ascribing his doctrine and miracles to him, by doing his will, seeking his glory, and speaking well of him; all which he would not, had he been in confederacy with the devil; for no man can be familiar with him, or be assisted by him, and honour God; nor could a man out of his senses do all this:
and ye do dishonour me: by such wicked charges, and scandalous imputations: and Jews, who deny Jesus to be the Messiah, and treat him in this opprobrious manner, are not the only persons that dishonour Christ; there are many that are called by his name, who greatly dishonour him; some by their bad principles, and others by their evil practices: such highly reflect upon him, who deny his proper deity, and eternal sonship; who assert, that he is only God by office, and did not exist before his incarnation; who despise and reject his righteousness, submit not to it, but establish their own; who account his blood as common and useless, and speak disrespectfully of his sacrifice and satisfaction; and who consider his sufferings and death only as an example to men, and for the confirmation of his doctrine, but not as in the room and stead of his people, to answer and satisfy divine justice for them: and others they dishonour him, though they talk much of him, and pretend to faith in him, and love to him, and hope of eternal life by him, through their scandalous lives and conversations; dishonour his name and Gospel; give the enemy an occasion to reproach and blaspheme, and by reason of them, the ways and truths of Christ are evil spoken of.

Jesus answered, I have not a devil--What calm dignity is here! Verily, "when reviled, He reviled not again" (1-Peter 2:23). Compare Paul (Acts 26:25), "I am not mad," &c. He adds not, "Nor am I a Samaritan," that He might not even seem to partake of their contempt for a race that had already welcomed Him as the Christ, and began to be blessed by Him.
I honour my Father, and ye do dishonour me--the language of wounded feeling. But the interior of His soul at such moments is only to be seen in such prophetic utterances as these, "For thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face; I am become a stranger unto my brethren, an alien unto my mother's children. For the zeal of thine house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me" (Psalm 69:7-9).

I honour my Father. He passes by in silence their first charge; the second he shows cannot be true, for he honors his Father, which a demon could not do; and yet the Jews dishonored him, while he honored the Father.

I honour my Father - I seek his honour only.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on John 8:49

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.