Judges - 11:33



33 He struck them from Aroer until you come to Minnith, even twenty cities, and to Abelcheramim, with a very great slaughter. So the children of Ammon were subdued before the children of Israel.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Judges 11:33.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he smote them from Aroer, even till thou come to Minnith, even twenty cities, and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
And he smote them from Aroer till you come to Mennith, twenty cities, and as far as Abel, which is set with vineyards, with a very great slaughter: and the children of Ammon were humbled by the children of Israel.
And he smote them from Aro'er to the neighborhood of Minnith, twenty cities, and as far as Abel-keramim, with a very great slaughter. So the Ammonites were subdued before the people of Israel.
And he smote them from Aroer until thou come to Minnith, even twenty cities, and unto Abel-cheramim, with a very great slaughter. So the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
And he smote them from Aroer even till thou comest to Minnith, even twenty cities, and to the plain of the vineyards, with a very great slaughter. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
and he smiteth them from Aroer, and unto thy going in to Minnith, twenty cities, and unto the meadow of the vineyards, a very great smiting; and the Bene-Ammon are humbled at the presence of the sons of Israel.
And he made an attack on them from Aroer all the way to Minnith, overrunning twenty towns, as far as Abel-cheramim, and put great numbers to the sword. So the children of Ammon were crushed before the children of Israel.
He struck them from Aroer until you come to Minnith, even twenty cities, and to Abel Keramim, with a very great slaughter. So the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
And he struck them down from Aroer, as far as the entrance to Minnith, twenty cities, and as far as Abel, which is covered with vineyards, in an exceedingly great slaughter. And the sons of Ammon were humbled by the sons of Israel.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

As in the conflicts with the Moabites, Canaanites, and Midianites Judg. 3; 4; 7, the battle was on Israelite territory, in self-defense, not in aggressive warfare.
The plain of the vineyards - Rather, "Abel-Ceramim" (compare Abel-Meholah), identified with an "Abel" situated among vineyards, 7 miles from Robbah. "Minnith" is "Maanith," 4 miles from Heshbon, on the road to Rab-bah.

Twenty cities - That is, he either took or destroyed twenty cities of the Ammonites, and completely routed their whole army.

And he smote them from Aroer,.... A city which lay near the river Arnon, on the borders of Moab, Deuteronomy 3:12.
even till thou come to Minnith; which seems to have been a place famous for wheat, Ezekiel 27:17 so David de Pomis (a) says it was a place where the best wheat grew. Jerom says (b) in his time was shown a village called Mannith, four miles from Esbus (or Heshbon), as you go to Philadelphia. Josephus (c) calls it Maniathe, and it is thought by some to be the Anitha of Ptolemy (d), which he places in Arabia Petraea even "twenty cities"; which he pursued them through and took:
and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter; or, Abel Ceramim. Jerom says (e) in his time was seen a village called Abela, planted with vineyards, seven miles from Philadelphia:
thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel; so that they were not able to oppress them any more.
(a) Tzemach David, fol. 81. 3. (b) De loc. Hebrews. fol. 93. E. (c) Antiqu. l. 5. c. 7. sect. 10. (d) Geograph. l. 5. c. 17. (e) De loc. Hebrews. fol. 88. K.

Minnith - A place not far from Rabbah, the chief city of the Ammonites. Subdued before Israel - It does not appear, that he offered to take possession of the country. Tho' the attempt of others to wrong us, will justify us in the defence of our own right, yet it will not authorize us to do them wrong.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Judges 11:33

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.