Leviticus - 21:5



5 "'They shall not shave their heads, neither shall they shave off the corners of their beards, nor make any cuttings in their flesh.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Leviticus 21:5.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
Neither shall they shave their head, nor their beard, nor make incisions in their flesh.
They shall not make any baldness upon their head, neither shall they shave off the corners of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
they do not make baldness on their head, and the corner of their beard they do not shave, and in their flesh they do not make a cutting;
They are not to have their hair cut off for the dead, or the hair on their chins cut short, or make cuts in their flesh.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corners of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
Non decalvabunt calvitium in capitc suo, et extremitatem barbae suse non radent, et in carne sua non incident ullam incisuram.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

These prohibitions given to the people at large (compare the margin reference.) had a special fitness for the Hebrew priests. They were the instruments of the divine will for averting death, all their sacrifices were a type of the death of Christ, which swallowed up death in victory 1-Corinthians 15:54-57, and it would therefore have been unsuitable that they should have the same freedom as other people to become mourners.

They shall not make baldness - See the note on Leviticus 19:27. It is supposed that these things were particularly prohibited, because used superstitiously by the Egyptian priests, who, according to Herodotus, shaved the whole body every third day, that there might be no uncleanness about them when they ministered in their temples. This appears to have been a general custom among the heathen. In the book of Baruch 6:31, the priests of Babylon are represented sitting in their temples, with their clothes rent, and their heads and beards shaven, and having nothing upon their heads. Every person knows the tonsure of the Catholic priests. Should not this be avoided as an approach to a heathenish custom?

They shall not make baldness upon their head,.... For the dead, as Jarchi, Aben Ezra, and Ben Gersom; not shave their heads, or round the corners of them, or make baldness between their eyes on that account; as those things were forbid the Israelites, so the priests also; this and what follow being superstitious customs used among the Heathens in their mournings for the dead, particularly by the Chaldeans, as Aben Ezra observes; and so by the Grecians; when Hephestion, one of Alexander's captains, died, he shaved his soldiers and himself, imitating Achilles in Homer (t); so the Egyptians, mourning for the loss of Osiris, annually shaved their heads (u); and the priests of Isis, mourning for her lost son, are called by Minutius Felix (w) her bald priests; see Leviticus 19:27,
neither shall they shave off the corner of their beard: the five corners of it; See Gill on Leviticus 19:27. This the Israelites in common might not do, and particularly their priests; though the Egyptian priests shaved both their heads and beards, as Herodotus (x) relates: and so they are represented in the Table of Isis (y):
nor make any cuttings in their flesh; either with their nails, tearing their cheeks and breasts, or with an instrument cutting their flesh in any part of their bodies, as was the custom of Heathen nations; such were made by the Egyptians in their mournings (z); See Gill on Leviticus 19:28.
(t) Aelian. Var. Hist. l. 7. c. 8. (u) Julius Firmicus de Error. Proph. p. 2. (w) In Octavio, p. 22. Vid. Lactant. de fals. Relig. l. 1. c. 21. (x) Euterpe, sive, l. 2. c. 36. (y) Vid. Pignorii Mens. Isiac. liter. S. (z) Julius Firmicus, ut supra. (u))

They shall not make baldness upon their heads . . . nor . . . cuttings in their flesh--The superstitious marks of sorrow, as well as the violent excesses in which the heathen indulged at the death of their friends, were forbidden by a general law to the Hebrew people (Leviticus 19:28). But the priests were to be laid under a special injunction, not only that they might exhibit examples of piety in the moderation of their grief, but also by the restraint of their passions, be the better qualified to administer the consolations of religion to others, and show, by their faith in a blessed resurrection, the reasons for sorrowing not as those who have no hope.

They shall not make baldness - In funerals, as the Heathens did. Though I allow them to defile themselves for some of the dead, yet in no case shall they use these superstitious rites, which also the people were forbidden to do; but the priests in a more peculiar manner, because they are by word and example to teach the people their duty.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Leviticus 21:5

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.