Luke - 1:6



6 They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 1:6.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
And they were both just before God, walking in all the commandments and justifications of the Lord without blame.
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,
They were both of them upright before God, blamelessly obeying all the Lord's precepts and ordinances.
They were upright in the eyes of God, keeping all the rules and orders of God, and doing no wrong.
Now they were both just before God, progressing in all of the commandments and the justifications of the Lord without blame.
They were both righteous people, who lived blameless lives, guiding their steps by all the commandments and ordinances of the Lord.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And they were both righteous before God He awards to them a noble testimony, not only that among men they spent holy and upright lives, but also that they were righteous before God This righteousness Luke defines briefly by saying that they walked in all the commandments of God Both ought to be carefully observed; for, although praise is bestowed on Zacharias and Elisabeth for the purpose of showing us that the lamp, whose light went before the Son of God, was taken not from an obscure house, but from an illustrious sanctuary, yet their example exhibits to us, at the same time, the rule of a devout and righteous life. In ordering our life, (Psalm 37:23,) therefore, our first study ought to be to approve ourselves to God; and we know that what he chiefly requires is a sincere heart and a pure conscience. Whoever neglects uprightness of heart, and regulates his outward life only by obedience to the law, neglects this order. For it ought to be remembered that the heart, and not the outward mask of works, is chiefly regarded by God, to whom we are commanded to look. Obedience occupies the second rank; that is, no man must frame for himself, at his own pleasure, a new form of righteousness unsupported by the Word of God, but we must allow ourselves to be governed by divine authority. Nor ought we to neglect this definition, that they are righteous who regulate their life by the commandments of the law; which intimates that, to the eye of God, all acts of worship are counterfeit, and the course of human life false and unsettled, so far as they depart from his law. Commandments and ordinances differ thus. The latter term relates strictly to exercises of piety and of divine worship; the latter is more general, and extends both to the worship of God and to the duties of charity. For the Hebrew word hqym, which signifies statutes or decrees, is rendered by the Greek translator dikaiomata, ordinances; and in Scripture hqym usually denotes those services which the people were accustomed to perform in the worship of God and in the profession of their faith. Now, though hypocrites, in that respect, are very careful and exact, they do not at all resemble Zacharias and Elisabeth. For the sincere worshippers of God, such as these two were, do not lay hold on naked and empty ceremonies, but, eagerly bent on the truth, they observe them in a spiritual manner. Unholy and hypocritical persons, though they bestow assiduous toil on outward ceremonies, are yet far from observing them as they are enjoined by the Lord, and, consequently, do but lose their labor. In short, under these two words Luke embraces the whole law. But if, in keeping the law, Zacharias and Elisabeth were blameless, they had no need of the grace of Christ; for a full observance of the law brings life, and, where there is no transgression of it, there is no remaining guilt. I reply, those magnificent commendations, which are bestowed on the servants of God, must be taken with some exception. For we ought to consider in what manner God deals with them. It is according to the covenant which he has made with them, the first clause of which is a free reconciliation and daily pardon, by which he forgives their sins. They are accounted righteous and blameless, because their whole life testifies that they are devoted to righteousness, that the fear of God dwells in them, so long as they give a holy example. But as their pious endeavors fall very far short of perfection, they cannot please God without obtaining pardon. The righteousness which is commended in them depends on the gracious forbearance of God, who does not reckon to them their remaining unrighteousness. In this manner we must explain whatever expressions are applied in Scripture to the righteousness of men, so as not to overturn the forgiveness of sins, on which it rests as a house does on its foundation. Those who explain it to mean that Zacharias and Elisabeth were righteous by faith, simply because they freely obtained the favor of God through the Mediator, torture and misapply the words of Luke. With respect to the subject itself, they state a part of the truth, but not the whole. I do own that the righteousness which is ascribed to them ought to be regarded as obtained, not by the merit of works, but by the grace of Christ; and yet, because the Lord has not imputed to them their sins, he has been pleased to bestow on their holy, though imperfect life, the appellation of righteousness The folly of the Papists is easily refuted. With the righteousness of faith they contrast this righteousness, which is ascribed to Zacharias, which certainly springs from the former, and, therefore, must be subject, inferior, and, to use a common expression, subordinate to it, so that there is no collision between them. The false coloring, too which they give to a single word is pitiful. Ordinances, they tell us, are called commandments of the law, and, therefore, they justify us. As if we asserted that true righteousness is not laid down in the law, or complained that its instruction is in fault for not justifying us, and not rather that it is weak through our flesh, (Romans 8:3.) In the commandments of God, as we have a hundred times acknowledged, life is contained, (Leviticus 18:5; Matthew 19:17;) but this will be of no avail to men, who by nature were altogether opposed to the law, and, now that they are regenerated by the Spirit of God, are still very far from observing it in a perfect manner.

Both righteous - Both "just" or holy. This means here more than external conformity to the law. It is an honorable testimonial of their "piety" toward God.
Walking in - Keeping the commandments. To walk in the way that God commands is "to obey."
Ordinances - Rites and customs which God had ordained or appointed. These words refer to all the duties of religion which were made known to them.
Blameless - That is, no fault or deficiency could be found in them. They were strict, exact, punctual. Yet this, if it had been mere "external" observance, might have been no proof of piety. Paul, before his conversion, also kept the law "externally" blameless, Philippians 3:6. But in the case of Zechariah and Elizabeth it was real love to God and sincere regard for his law.

They were both righteous - Upright and holy in all their outward conduct in civil life.
Before God - Possessing the spirit of the religion they professed; exercising themselves constantly in the presence of their Maker, whose eye, they knew, was upon all their conduct, and who examined all their motives.
Walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless - None being able to lay any evil to their charge. They were as exemplary and conscientious in the discharge of their religious duties as they were in the discharge of the offices of civil life. What a sacred pair! they made their duty to God, to their neighbor, and to themselves, walk constantly hand in hand. See the note on Matthew 3:15. Perhaps εντολαι, commandments, may here mean the decalogue; and δικαιωματα, ordinances, the ceremonial and judicial laws which were delivered after the decalogue: as all the precepts delivered from Exodus 21:1 to Exodus 24:1 are termed δικαιωματα, judgments or ordinances.

And they were both (i) righteous before God, (k) walking in all the (l) commandments and ordinances of the Lord (m) blameless.
(i) The true mark of righteousness is demonstrated when one is liked and accepted in the judgment of God.
(k) Lived, as the Hebrews say, for our life is as a way in which we must walk until we come to the mark.
(l) In all the moral and ceremonial law.
(m) Whom no man could justly reprove: now so it is that the fruits of justification are set forth here, and not the cause, which is faith only, and nothing else.

And they were both righteous before God,.... Not as the Pharisees, only righteous before men, but in the sight of God, who sees the heart, and whose judgment is according to truth; and therefore were not justified by the deeds of the law; for by them no man can be justified in the sight of God; but were made righteous through the righteousness of Christ, by which the saints were made righteous before the coming of Christ, as those after it: see Acts 15:11. God beheld them in his Son, as clothed with that righteousness he engaged to bring in, and as cleansed from all sin in that blood of his which was to be shed: and they appeared to him, and in the eye of his justice, and according to his law, righteous persons: though this character may also regard the internal holiness of their hearts, and the truth and sincerity of grace in them: which God, who trieth the hearts and reins of the children of men, knew, took notice of, and bore testimony to: as likewise their holy, upright walk and conversation before men, and which was observed by God, and acceptable to him, though imperfect, as arising from a principle of grace, being performed in the faith and fear of him, and with a view to his glory, and for the sake, and through the righteousness of his Son,
Walking in all the commandments and ordinances of the Lord: this was not the matter of their righteousness before God, but the evidence of it before men: "by the commandments" are meant, all those that are of a moral nature, which regarded their duty to God and man, and which are comprehended in love to both; and by "the ordinances of the Lord", are intended the injunctions and institutions of the ceremonial law, which is called the law of commandments, contained in ordinances, which, though now abolished, were then in force: and it was right and commendable in them to observe them, who, by their "walking" in them, showed they loved them, both one and the other; esteemed them, concerning all things to be right; and had respect to them all, and observed them, and took pleasure in walking in them, which, by the grace of God, they continued to do; for walking not only shows that these commands and ordinances were a way marked out for them, but in which they took pleasure, and made progress: and were
blameless; not that they were without sin, as none are; and it appears from this chapter that Zacharias was not, see Luke 1:20 but they were so in the sight of God; as they were justified by the righteousness of Christ, so they were without fault before the throne, and unreproveable before God; and as to their moral and religious character and conduct before men, they did not indulge themselves in any known sin, but lived in all good conscience among men: nor were they remiss and negligent in the discharge of duty: they were not guilty of any notorious breach of the law of God, or of any remarkable negligence in the business of religious observances: and though they might observe enough in them to charge themselves with, and to humble themselves before God and men; yet so strict were they, in their lives and conversations, that those who were the most intimately acquainted with them, had nothing very material to blame them for.

commandments and ordinances--The one expressing their moral--the other their ceremonial--obedience [CALVIN and BENGEL], (Compare Ezekiel 11:20; Hebrews 9:1). It has been denied that any such distinction was known to the Jews and New Testament writers. But Mark 12:33, and other passages, put this beyond all reasonable doubt.

They were both righteous. Almost invariably great men of God are born of parents eminently pious. Augustine, Luther, Wesley, and Campbell are examples.

Walking in all the moral commandments, and ceremonial ordinances, blameless - How admirable a character! May our behaviour be thus unblamable, and our obedience thus sincere and universal!

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 1:6

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.