No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.

No man, when he hath lighted a lamp, putteth it in a cellar, neither under the bushel, but on the stand, that they which enter in may see the light.

No man lighteth a candle, and putteth it in a hidden place, nore under a bushel; but upon a candlestick, that they that come in, may see the light.

But no one having lit a lamp sets it in secret, nor under the corn-measure, but on the lamp-stand, that they who enter in may see the light.

No man when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a close vessel, but on a candlestick, that they who come in may see the light.

And no one having lighted a lamp, doth put it in a secret place, nor under the measure, but on the lamp-stand, that those coming in may behold the light.

No man, when he has lighted a candle, puts it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.

"When any one lights a lamp, he never puts it in the cellar or under the bushel, but on the lampstand, that people who come in may see the light.

No man, when the light has been lighted, puts it in a secret place, or under a vessel, but on its table, so that those who come in may see the light.

No one lights a candle and places it in hiding, nor under a bushel basket, but upon a lampstand, so that those who enter may see the light.

No one sets light to a lamp, and then puts it in the cellar or under a basket, but he puts it on the lamp-stand, so that anyone who comes in may see the light.

These verses are found in Matthew, but in a different connection. See the notes at Matthew 5:15; Matthew 6:22-23.

No man, when he hath lighted, etc. - See on Matthew 5:15 (note). Our Lord intimates, that if he worked a miracle among such an obstinate people, who were determined to disbelieve every evidence of his Messiahship, he should act as a man who lighted a candle and then covered it with a bushel, which must prevent the accomplishment of the end for which it was lighted. See also on Mark 4:21 (note), etc.

(9) No man, when he hath lighted a candle, putteth [it] in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.
(9) Our minds are therefore lightened with the knowledge of God, that we should give light unto others, and therefore our main labour ought to be to pray for that light.

No man when he hath lighted a candle,.... These words are often repeated by Christ on different occasions; see Gill on Matthew 5:15 and See Gill on Luke 8:16 and here seem to design the free, open, and clear ministry of Christ, who excelled Solomon in wisdom, and Jonas in powerful preaching. It being as a candle, which, when lighted, no man
putteth in a secret place; as under a bed, Mark 4:21 where it cannot be seen, and its light be of any use:
neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come may see the light; intimating, that Christ and his disciples did not preach in corners, or in private houses, and secret places, but in the streets of the city, and in the temples and synagogues, the public places of worship: and therefore the Jews were the more inexcusable, that they did not attend to the ministry of the word; and this would be their condemnation, that light was come among them, and they preferred darkness to it, John 3:19.

(See on Matthew 5:14-16; Matthew 6:22-23.) But Luke 11:36 here is peculiarly vivid, expressing what pure, beautiful, broad perceptions the clarity of the inward eye imparts.

When he hath lighted a lamp. See notes on Matthew 5:15 and Matthew 6:22-23.
If thy whole body be full of light. If it were thus the whole body would be luminous, and if our souls be full of light, of the light of Christ, then our light shall shine as that of a lamp.

The meaning is, God gives you this Gospel light, that you may repent. Let your eye be singly fixed on him, aim only at pleasing God; and while you do this, your whole soul will be full of wisdom, holiness, and happiness. Matthew 5:15; Mark 4:21; Luke 8:16.