And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.

And they brought him to Jesus. And casting their garments on the colt, they set Jesus thereon.

And they led it to Jesus; and having cast their own garments on the colt, they put Jesus on it.

And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus upon him.

and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.

Then they brought it to Jesus, and after throwing their outer garments on the colt they placed Jesus on it.

And they took him to Jesus, and they put their clothing on the ass, and Jesus got on to him.

And they led it to Jesus. And casting their garments on the colt, they helped Jesus onto it.

Then they led it back to Jesus, and threw their cloaks on the foal and put Jesus on it.

And they brought him to Jesus,.... That is, the colt:
and they cast their garments upon the colt; that is, the disciples, who brought him to Jesus; the Persic version here, as in Matthew 21:7 renders it very wrongly, "Jesus put his own garment on its back, and sat on it"; it follows,
and they set Jesus thereon; in order to ride upon him, as he did to Jerusalem.

set Jesus on--He allowing this, as befitting the state He was for the first and only time assuming.