Luke - 3:12



12 Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what must we do?"

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 3:12.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
And there came also publicans to be baptized, and they said unto him, Teacher, what must we do?
And tax-gatherers came also to be baptised, and they said to him, Teacher, what should we do?
And there came also tax-gatherers to be baptised, and they said unto him, 'Teacher, what shall we do?'
There came also a party of tax-gatherers to be baptized, and they asked him, "Rabbi, what are we to do?"
Then tax-farmers came to him for baptism and said to him, Master, what have we to do?
Even tax-gatherers came to be baptized, and said to John, "Teacher, what are we to do?"

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the publicans [1] also came. The publicans are not only exhorted, in general terms, to repent, but the duties peculiar to their calling are demanded: for we know that, besides the general rule of the law, each person ought to consider what is required by the nature of the employment to which he has been called. All Christians, without distinction, "are taught of God to love one another," (1-Thessalonians 4:9:) but then there follow particular duties, which a teacher, for example, is bound to perform towards the Church, -- a magistrate or prince towards the people, and the people, on the other hand, towards the magistrate, -- a husband towards his wife, and a wife towards her husband, -- and finally, children and parents toward each other. The Publicans, viewed as a class, were covetous, rapacious, and cruel, and often oppressed the people by unjust exactions. In consequence of this, the Baptist reproves them for those offenses, with which that class was, for the most part, chargeable, when he commands them not to go beyond moderation in exacting tribute. At the same time, we draw this inference, that it is quite as lawful for a Christian man to receive or levy taxes, as for a magistrate to impose them. In the same way we must judge about war. John does not order the soldiers to throw away their arms, and to relinquish their oath; but he forbids them to pillage the wretched people under the pretense of their duty as soldiers, to bring false accusations against the innocent, and to be guilty of extortions, -- all of which crimes the greater part of them were accustomed to practice. These words obviously contain an approbation of civil government. It is a piece of idle sophistry to say, that John's hearers were ignorant people, and that he gave them nothing more than elementary instructions, which fell very far short of Christian perfection. John's office was, to make ready a people prepared for the Lord, (Luke 1:17) and there is no doubt that it was entirely and faithfully performed. Those men are guilty of calumny and sacrilege, who slander the Gospel, by declaring it to be opposed to human governments; [2] as if Christ destroyed what his heavenly Father sanctioned. But, without the sword, laws are dead, and legal judgments have no force or authority. Magistrates require not only an executioner, [3] but other attendants, among whom are the military, [4] without whose assistance and agency it is impossible to maintain peace. Still, the object must be considered. Princes must not allow themselves to sport with human blood, nor must soldiers give themselves up to cruelty, from a desire of gain, as if slaughter were their chief business: but both must be drawn to it by necessity, and by a regard to public advantage.

Footnotes

1 - "Peagets;" -- "tax-gatherers."

2 - "Qui veulent faire accroire qu'elle n'a rouve point les principautes, empires et gouvernements qui sont entre les hornroes; -- "who wish to make it believed that it does not approve of the principalities, empires, and governments, which exist among men."

3 - "Un bourreau;" -- "a hangman."

4 - "Les gendarmes."

The publicans - See the notes at Matthew 5:47. There is reason to think that the "publicans" or "tax-gatherers" were especially oppressive and hard in their dealings with the people; and that, as they had every opportunity of exacting more than they ought, so they often did it, and thus enriched themselves. The evidence of repentance in them would be to break off their sins in this respect, and to deal justly.

Then came also publicans - He next instructs the tax-gatherers in the proper discharge of their duty: though it was an office detested by the Jews at large, yet the Baptist does not condemn it. It is only the abuse of it that he speaks against. If taxes be necessary for the support of a state, there must be collectors of them; and the collector, if he properly discharge his duty, is not only a useful, but also a respectable officer. But it seems the Jewish tax-gatherers exacted much more from the people than government authorized them to do, Luke 3:13, and the surplus they pocketed. See the conduct of many of our surveyors and assessors. They are oppressors of the people, and enrich themselves by unjust surcharges. This, I am inclined to think, is too common an evil; and the executive government is often the people's scape-goat, to bear the crimes of its officers, crimes in which it has no concern. For an account of the publicans, see the note on Matthew 5:46.

Then came also publicans to be baptized,.... Being convinced under John's ministry of the evils of their past life, and desirous of being admitted to baptism, to which they understood repentance, and fruits meet for the same, were pre-requisite: these came nearer to John,
and said unto him, master, what shall we do? we have been very wicked persons, what shall we do to escape divine vengeance? or what are the particular duties we are to perform? or the fruits meet for repentance, we are to bring forth; that so we may be admitted to the ordinance of baptism, which requires, as previous to it, a true and hearty repentance? of these men,
See Gill on Matthew 5:46, Matthew 9:9, Matthew 9:10, Matthew 9:11

Publicans. The gatherers of the Roman tax.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 3:12

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.