Luke - 8:19



19 His mother and brothers came to him, and they could not come near him for the crowd.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 8:19.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
And his mother and his brethren came to him, and could not get to him because of the crowd.
And there came unto him his mother and brethren, and they were not able to get to him because of the multitude,
Then came to him his mother and his brothers, and could not come at him for the press.
Then came to Him His mother and His brothers, but could not get near Him for the crowd.
And his mother and his brothers came to him, and they were not able to get near him because of the great number of people.
Then his mother and brothers came to him; but they were not able to go to him because of the crowd.
Presently Jesus' mother and brothers came where he was, but they were not able to join him because of the crowd.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And his mother and his brethren came to him. There is an apparent discrepancy here between Luke and the other two Evangelists; for, according to their arrangement of the narrative, they represent Christ's mother and cousins as having come, while he was discoursing about the unclean spirit, while he refers to a different occasion, and mentions only the woman's exclamation, which we have just now explained. But we know that the Evangelists were not very exact as to the order of dates, or even in detailing minutely every thing that Christ did or said, so that the difficulty is soon removed. Luke does not state at what precise time Christ's mother came to him; but what the other two Evangelists relate before the parable of the sower he introduces after it. The account which he gives of the exclamation of the woman from among the multitude bears some resemblance to this narrative; for inconsiderate zeal may have led her to exalt to the highest pitch what she imagined that Christ had unduly lowered. All the three Evangelists agree in stating, that while Christ was discoursing in the midst of a crowd of people, his mother and brethren came to him The reason must have been either that they were anxious about him, or that they were desirous of instruction; for it is not without some good reason that they endeavor to approach him, and it is not probable that those who accompanied the holy mother were unbelievers. Ambrose and Chrysostom accuse Mary of ambition, but without any probability. What necessity is there for such a conjecture, when the testimony of the Spirit everywhere bestows commendation on her distinguished piety and modesty? The warmth of natural affection may have carried them beyond the bounds of propriety: this I do not deny, but I have no doubt that they were led by pious zeal to seek his society. Matthew relates that the message respecting their arrival was brought by one individual: Mark and Luke say that he was informed by many persons. But there is no inconsistency here; for the message which his mother sent to call him would be communicated, as usually happens, from one hand to another, till at length it reached him.

His mother and brethren - See the notes on Matthew 12:46, etc., and on Mark 3:31 (note), etc.

(4) Then came to him [his] mother and his brethren, and could not come at him for the press.
(4) There is no relationship of flesh and blood among men so intimate and upright as the band which is between Christ and those who embrace him with a true faith.

Then came to him his mother and his brethren,.... It was when Christ was preaching in an house at Capernaum, that Mary his mother, and some of his near kinsmen with her, came from Nazareth to him: these brethren of his were relations according to the flesh, either by Joseph, or his mother's side: who they were, cannot be said with certainty: it may be they were Joses and Simon; for as for James and Judas, they were among the twelve apostles, and with him; and these are the four only persons that are mentioned by name, as his brethren, Matthew 13:55 though there were others that were so called, who did not believe in him, John 7:5
and could not come at him for the press; the multitude of people that were about him, who were so thick, that there was no coming near him, much less was there an opportunity of speaking privately, with him. The Syriac version renders it, "they could not speak unto him for the multitude".

Then came to him his mother. See notes on Matthew 12:46-50; Mark 3:21.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 8:19

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.